Proverbs 12:20
“Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellers of peace is joy.”
Proverbs 12:20 in 7 translations
- KJVKing James Version
- Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellers of peace is joy.
- DRADouay–Rheims
- Deceit is in the heart of them that think evil things: but joy followeth them that take counsels of peace.
- ASVAmerican Standard Version
- Deceit is in the heart of them that devise evil; But to the counsellors of peace is joy.
- DARBYDarby
- Deceit is in the heart of them that devise evil; but to the counsellors of peace is joy.
- WEBThe World English Bible
- Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace.
- YLTYoung's Literal Translation
- Deceit is in the heart of those devising evil, And to those counselling peace is joy.
- BPVBiblePics Version
- Deceit is found in the hearts of those who plan evil, but those who counsel for peace will find joy.
Context: Proverbs 12
18There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
19The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.
20Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellers of peace is joy.
21There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.
22Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.
About Proverbs 12: Wisdom and Righteousness in Daily Life
Proverbs 12 highlights the impact of wise words and discernment versus the pitfalls of heedless actions and foolish counsel.
Commentary
The book of Proverbs is a practical guide for wise living based on God's wisdom. In chapter 12, the focus is on moral values that are relevant for every aspect of life. The contrast between the wise and the foolish is highlighted through various examples, such as the difference between a good wife and a shameful one, or between a prudent man and a foolish man. The importance of honesty and fairness in business, relationships, and speech is emphasized, as well as the folly of pride and complacency. Overall, Proverbs 12 encourages us to seek wisdom and righteousness, and to trust in the Lord for guidance and protection.