Proverbs 29:27

“An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.”
— Proverbs 29:27 (King James Version)

Proverbs 29:27 in 7 translations

KJVKing James Version
An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
DRADouay–Rheims
The just abhor the wicked man: and the wicked loathe them that are in the right way. The son that keepeth the word, shall be free from destruction.
ASVAmerican Standard Version
An unjust man is an abomination to the righteous; And he that is upright in the way is an abomination to the wicked.
DARBYDarby
An unjust man is an abomination to the righteous; and he that is of upright way is an abomination to the wicked man.
WEBThe World English Bible
A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked.
YLTYoung's Literal Translation
An abomination to the righteous is the perverse man, And an abomination to the wicked is the upright in the way!
BPVBiblePics Version
An unjust person is an abomination to the just, and the upright are an abomination to the wicked. ###

Context: Proverbs 29

25The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.

26Many seek the ruler's favour; but every man's judgment cometh from the LORD.

27An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

About Proverbs 29: Insights for Wise Living

Proverbs 29: Insights for Wise Living

Proverbs 29 teaches valuable lessons about the consequences of our actions and how to lead a wise and just life. It warns against stubbornness, laziness, and flattery, and encourages us to seek understanding, pursue righteousness, and trust in the Lord.

Commentary

This chapter provides practical advice for navigating life's challenges and making wise choices. It emphasizes the importance of humility and integrity, and warns against the dangers of pride and deceit. It also emphasizes the importance of disciplining children, treating the poor with kindness, and standing up for justice. Ultimately, the wise and just path leads to blessings, while the path of folly leads to destruction. Proverbs 29 reminds us that our choices have consequences and encourages us to seek wisdom and guidance from the Lord.