Co je Talita v Bibli?
Aramejské slovo pro děvče, které Ježíš použije, když vyzve dívku, aby vstala.
Talitha není osobní jméno, ale aramejské slovo, které znamená děvče nebo malá dívka. V Bibli se objevuje jen jednou, ve spojení Talitha kúm, které Ježíš pronese, když vezme dívku za ruku (Evangelium podle Marka 5:41).
Talita v Bibli
Marek pro své čtenáře tento výraz přeloží: Děvčátko, povídám ti, vstaň (Evangelium podle Marka 5:41). Slovo oslovuje dívku. Neříká nám, jak se jmenovala.
Talitha kúm patří k mála místům, kde evangelia zachovávají aramejská slova, která Ježíš vyslovil.
- Význam jména
- Malá dívka, děvče
- Původ jména
- aramejština
- Role
- aramejské slovo
- První zmínka
- Evangelium podle Marka 5:41
- Výskyty v Bibli
- 1 zmínek
Talita: otázky a odpovědi
Co je Talita v Bibli?
Talitha není osobní jméno, ale aramejské slovo, které znamená děvče nebo malá dívka. V Bibli se objevuje jen jednou, ve spojení Talitha kúm, které Ježíš pronese, když vezme dívku za ruku (Evangelium podle Marka 5:41). Marek pro své čtenáře tento výraz přeloží: Děvčátko, povídám ti, vstaň (Evangelium podle Marka 5:41). Slovo oslovuje dívku. Neříká nám, jak se jmenovala. Talitha kúm patří k mála místům, kde evangelia zachovávají aramejská slova, která Ježíš vyslovil.
Co znamená jméno Talita?
Jméno Talita znamená „Malá dívka, děvče“. Původ: aramejština.
Kde se Talita poprvé objevuje v Bibli?
První zmínka: Evangelium podle Marka 5:41.
Kolikrát se Talita objevuje v Bibli?
Počet zmínek v Bibli: 1.