Números 30:9
“(H30-10) Mas todo voto de viuda, ó repudiada, con que ligare su alma, será firme.”
Contexto: Números 30
7(H30-8) Si su marido lo oyere, y cuando lo oyere callare á ello, los votos de ella serán firmes, y la obligación con que ligó su alma, firme será.
8(H30-9) Pero si cuando su marido lo oyó, le vedó, entonces el voto que ella hizo, y lo que pronunció de sus labios con que ligó su alma, será nulo; y Jehová lo perdonará.
9(H30-10) Mas todo voto de viuda, ó repudiada, con que ligare su alma, será firme.
10(H30-11) Y si hubiere hecho voto en casa de su marido, y hubiere ligado su alma con obligación de juramento,
11(H30-12) Si su marido oyó, y calló á ello, y no le vedó; entonces todos sus votos serán firmes, y toda obligación con que hubiere ligado su alma, firme será.
Acerca de Números 30: La Ley de los Votos
Resumen: Dios ordena que el voto de una persona debe ser cumplido, pero también ordena que un padre o esposo tiene el derecho de anular un voto hecho por una mujer bajo su autoridad.
Comentario
En Números 30, vemos al Señor dar instrucciones a Moisés sobre cómo manejar votos y juramentos. El Señor es muy claro en que si un hombre hace un voto o un juramento, debe cumplirlo. Si una mujer hace un voto o un juramento, su padre o esposo puede anularlo si así lo desea. Esta es una distinción interesante, ya que muestra que el Señor es consciente de las dinámicas de poder entre hombres y mujeres en el mundo antiguo.
El Señor también da instrucciones sobre cómo manejar los votos hechos por jóvenes. Si un joven hace un voto, su padre o su madre puede anularlo si así lo desean. Esto es un recordatorio de que los jóvenes no siempre son lo suficientemente maduros para tomar decisiones que tendrán consecuencias duraderas.