Le Psaume 1 pose le ton pour le reste du livre des Psaumes en dressant un contraste entre deux chemins : la voie des justes et la voie des méchants. Le psaume commence par décrire la béatitude de ceux qui méditent sur la loi de Dieu jour et nuit, les comparant à des arbres plantés près des cours d'eau qui donnent des fruits en temps voulu. En revanche, les méchants sont dépeints comme de la paille emportée par le vent, sans fondation solide et destinés à la destruction.
1 Heureux l'homme qui ne marche pas selon le conseil des méchants, Qui ne s'arrête pas sur la voie des pécheurs, Et qui ne s'assied pas en compagnie des moqueurs,
2Mais qui trouve son plaisir dans la loi de l'Eternel, Et qui la médite jour et nuit!
Psaume 1:3 - Il est comme un arbre planté près d'un courant d'eau, Qui donne son fruit en sa saison, Et dont le feuillage ne se flétrit point: Tout ce qu'il fait lui réussit.
3Il est comme un arbre planté près d'un courant d'eau, Qui donne son fruit en sa saison, Et dont le feuillage ne se flétrit point: Tout ce qu'il fait lui réussit.
Psaume 1:4 - Il n'en est pas ainsi des méchants: Ils sont comme la paille que le vent dissipe.
4 Il n'en est pas ainsi des méchants: Ils sont comme la paille que le vent dissipe.
5C'est pourquoi les méchants ne résistent pas au jour du jugement, Ni les pécheurs dans l'assemblée des justes;
Psaume 1:6 - Car l'Eternel connaît la voie des justes, Et la voie des pécheurs mène à la ruine.
6Car l'Eternel connaît la voie des justes, Et la voie des pécheurs mène à la ruine.
