Que désigne Talitha dans la Bible ?
Mot araméen signifiant jeune fille, que Jésus emploie lorsqu'il ordonne à une fillette de se lever.
Talitha n'est pas un nom propre mais un mot araméen signifiant jeune fille ou petite fille. Il n'apparaît qu'une seule fois dans la Bible, dans l'expression Talitha koumi, que Jésus prononce en prenant une fillette par la main (Marc 5:41).
Talitha dans la Bible
Marc traduit l'expression pour ses lecteurs : Jeune fille, je te le dis, lève-toi (Marc 5:41). Le mot s'adresse à la fillette. Il ne nous dit pas comment elle s'appelait.
Talitha koumi est l'un des rares passages où les Évangiles conservent les mots araméens prononcés par Jésus.
- Signification du nom
- Petite fille, jeune fille
- Origine du nom
- Araméen
- Rôle
- Mot araméen
- Première mention
- Marc 5:41
- Apparitions dans la Bible
- 1 mentions
Questions sur Talitha
Que désigne Talitha dans la Bible ?
Talitha n'est pas un nom propre mais un mot araméen signifiant jeune fille ou petite fille. Il n'apparaît qu'une seule fois dans la Bible, dans l'expression Talitha koumi, que Jésus prononce en prenant une fillette par la main (Marc 5:41). Marc traduit l'expression pour ses lecteurs : Jeune fille, je te le dis, lève-toi (Marc 5:41). Le mot s'adresse à la fillette. Il ne nous dit pas comment elle s'appelait. Talitha koumi est l'un des rares passages où les Évangiles conservent les mots araméens prononcés par Jésus.
Que signifie le nom Talitha ?
Le nom Talitha signifie « Petite fille, jeune fille ». Origine : Araméen.
Où trouve-t-on la première mention de Talitha dans la Bible ?
La première mention de Talitha se trouve dans Marc 5:41.
Combien de fois Talitha est-il mentionné dans la Bible ?
Nombre de mentions dans la Bible : 1.