מה ידוע על טליתא בכתבי הקודש?

מילה ארמית שמשמעותה נערה, והיא נאמרת על ידי ישוע כשהוא מצווה על ילדה לקום.

טליתא אינה שם פרטי אלא מילה ארמית שפירושה נערה או ילדה קטנה. היא מופיעה פעם אחת בלבד בכתובים, בביטוי טליתא קומי, שישוע אומר כשהוא אוחז בידה של נערה (מרקוס 5:41).

טליתא בכתבי הקודש

מרקוס מתרגם את הביטוי לקוראיו: נערה, אני אומר לך, קומי (מרקוס 5:41). המילה פונה אל הנערה. היא אינה מספרת לנו איך קראו לה.

טליתא קומי הוא אחד המקומות המעטים שבהם הבשורות שומרות את המילים הארמיות שישוע דיבר.

משמעות השם
ילדה קטנה, נערה
מקור השם
ארמית
תפקיד
מילה ארמית
אזכור ראשון
מרקוס 5
אזכורים בתנ״ך
1 אזכורים

טליתא בתנ"ך

פרקים שבהם מוזכר/ת טליתא

טליתא: שאלות ותשובות

מה ידוע על טליתא בכתבי הקודש?

טליתא אינה שם פרטי אלא מילה ארמית שפירושה נערה או ילדה קטנה. היא מופיעה פעם אחת בלבד בכתובים, בביטוי טליתא קומי, שישוע אומר כשהוא אוחז בידה של נערה (מרקוס 5:41). מרקוס מתרגם את הביטוי לקוראיו: נערה, אני אומר לך, קומי (מרקוס 5:41). המילה פונה אל הנערה. היא אינה מספרת לנו איך קראו לה. טליתא קומי הוא אחד המקומות המעטים שבהם הבשורות שומרות את המילים הארמיות שישוע דיבר.

מה משמעות השם טליתא?

משמעות השם טליתא: “ילדה קטנה, נערה”. מקור: ארמית.

היכן טליתא מוזכר/ת לראשונה בכתבי הקודש?

אזכור ראשון: מרקוס 5.

כמה פעמים טליתא מוזכר/ת בכתבי הקודש?

מספר האזכורים בכתבי הקודש: 1.