創世記 4:24

“カインのために七倍の罰あればレメクのためには七十七倍の罰あらん”

— 創世記 4:24 (Japanese Bungo yaku / Taisho kaiyaku)

文脈: 創世記 4

22又チラ、トバルカインを生り彼は銅と鐡の諸の刃物を鍛ふ者なりトバルカインの妹をナアマといふ

23レメク其妻等に言けるはアダとチラよ我聲を聽けレメクの妻等よわが言を容よ我わが創傷のために人を殺すわが痍のために少年を殺す

24カインのために七倍の罰あればレメクのためには七十七倍の罰あらん

25アダム復其妻を知て彼男子を生み其名をセツと名けたり其は彼神我にカインの殺したるアベルのかはりに他の子を與へたまへりといひたればなり

26セツにもまた男子生れたりかれ其名をエノスと名けたり此時人々ヱホバの名を呼ことをはじめたり

この章は、神によって創造された最初の人々の家系を示しています。また、カインとアベルの物語を語っており、2人の兄弟が争いを起こし、片方がもう一方を殺してしまいました。

解説：創世記第4章は、カインとアベルの物語です。ふたりは神に献身を捧げる兄弟です。カインは、年長の兄として、地の産物の一部を献上しますが、アベルは自分の群れの長男を献上します。神はアベルの献身を喜びますが、カインの献身を喜ばれません。これに怒ったカインは、神が彼の扉にうずくまる罪を警告されます。

その後、カインは怒りのままアベルを殺してしまいます。神はカインにアベルの居場所を尋ねますが、カインは知らないと嘘をつきます。神はカインを呪い、彼を誰も殺すことのないようにし、また土地から追放します。