
聖書のアララテとは何ですか?
アデランメレクとサレゼルが父を殺した後に逃れた地。
アララテは、欽定訳聖書でアデランメレクとサレゼルが父を殺した後に逃げ込んだ地として挙げられている土地である。列王記第二とイザヤ書は同じ出来事を伝えている。
聖書のアララテ
すなわち、王である父が自分の神ニスロクの宮で礼拝していたとき、この二人の息子が剣で彼を打ち殺し、アララテの地へ逃れた。そして別の息子エサルハドンが彼の後を継いで王となった(列王記第二 19:37; イザヤ書 37:38)。欽定訳ではアルメニアという語はほかに出てこない。
ここで欽定訳がアルメニアと訳しているのは、アッシリアの北にある山地を指すヘブル語のアララテである。
- 役割
- 逃れの地
- 最初の言及
- 列王記第二 19:37
- 聖書での登場
- 2回の言及
アララテについての質問
聖書のアララテとは何ですか?
アララテは、欽定訳聖書でアデランメレクとサレゼルが父を殺した後に逃げ込んだ地として挙げられている土地である。列王記第二とイザヤ書は同じ出来事を伝えている。すなわち、王である父が自分の神ニスロクの宮で礼拝していたとき、この二人の息子が剣で彼を打ち殺し、アララテの地へ逃れた。そして別の息子エサルハドンが彼の後を継いで王となった(列王記第二 19:37; イザヤ書 37:38)。欽定訳ではアルメニアという語はほかに出てこない。ここで欽定訳がアルメニアと訳しているのは、アッシリアの北にある山地を指すヘブル語のアララテである。
聖書でアララテが最初に登場するのはどこですか?
最初の登場:列王記第二 19:37。
聖書でアララテは何回言及されていますか?
聖書での言及回数:2回。