Čo je Maranatha v Biblii?
Aramejský výraz, ktorý sa použil iba raz, v Prvom liste Korinťanom 16:22, spolu so slovom Anathema.
Maranatha nie je osoba. Je to aramejský výraz, ktorý sa v Biblii nachádza iba raz, a to takmer na konci Prvého listu Korinťanom.
Maranatha v Biblii
Verš vyhlasuje, že ktokoľvek nemiluje nášho Pána Ježiša Krista, nech je Anathema Maranatha (Prvý list Korinťanom 16:22). Vo Vulgáte a v mnohých prekladoch zostáva výraz Maranatha nepreložený a stojí vedľa slova Anathema, ktoré označuje prekliatie. Aramejský výraz sa všeobecne chápe v zmysle Pán náš, príď, a býva široko čítaný ako výzva na Pánov príchod.
- Význam mena
- Pán náš, príď
- Pôvod mena
- aramejčina
- Prvé spomenutie
- Prvý list Korinťanom 16:22
- Výskyty v Biblii
- 1 spomenutí
Maranatha: otázky a odpovede
Čo je Maranatha v Biblii?
Maranatha nie je osoba. Je to aramejský výraz, ktorý sa v Biblii nachádza iba raz, a to takmer na konci Prvého listu Korinťanom. Verš vyhlasuje, že ktokoľvek nemiluje nášho Pána Ježiša Krista, nech je Anathema Maranatha (Prvý list Korinťanom 16:22). Vo Vulgáte a v mnohých prekladoch zostáva výraz Maranatha nepreložený a stojí vedľa slova Anathema, ktoré označuje prekliatie. Aramejský výraz sa všeobecne chápe v zmysle Pán náš, príď, a býva široko čítaný ako výzva na Pánov príchod.
Čo znamená meno Maranatha?
Meno Maranatha znamená „Pán náš, príď“. Pôvod: aramejčina.
Kde sa Maranatha prvýkrát objavuje v Biblii?
Prvá zmienka: Prvý list Korinťanom 16:22.
Koľkokrát sa Maranatha objavuje v Biblii?
Počet zmienok v Biblii: 1.