Čo je Talita v Biblii?
Aramejské slovo pre dievča, ktoré Ježiš použije, keď dievčaťu prikazuje vstať.
Talita nie je osobné meno, ale aramejské slovo, ktoré znamená dievča alebo malé dievčatko. Vyskytuje sa v Biblii iba raz, vo výraze Talita kúm, ktorý Ježiš vysloví, keď vezme dievča za ruku (Evanjelium podľa Marka 5:41).
Talita v Biblii
Marek pre svojich čitateľov tento výraz prekladá: Dievčatko, hovorím ti, vstaň (Evanjelium podľa Marka 5:41). Slovo oslovuje dievča. Nehovorí nám, ako sa volalo.
Talita kúm je jedno z mála miest, kde evanjeliá zachovávajú aramejské slová, ktoré Ježiš vyslovil.
- Význam mena
- Malé dievča, dievčatko
- Pôvod mena
- aramejčina
- Rola
- aramejské slovo
- Prvé spomenutie
- Evanjelium podľa Marka 5:41
- Výskyty v Biblii
- 1 spomenutí
Talita: otázky a odpovede
Čo je Talita v Biblii?
Talita nie je osobné meno, ale aramejské slovo, ktoré znamená dievča alebo malé dievčatko. Vyskytuje sa v Biblii iba raz, vo výraze Talita kúm, ktorý Ježiš vysloví, keď vezme dievča za ruku (Evanjelium podľa Marka 5:41). Marek pre svojich čitateľov tento výraz prekladá: Dievčatko, hovorím ti, vstaň (Evanjelium podľa Marka 5:41). Slovo oslovuje dievča. Nehovorí nám, ako sa volalo. Talita kúm je jedno z mála miest, kde evanjeliá zachovávajú aramejské slová, ktoré Ježiš vyslovil.
Čo znamená meno Talita?
Meno Talita znamená „Malé dievča, dievčatko“. Pôvod: aramejčina.
Kde sa Talita prvýkrát objavuje v Biblii?
Prvá zmienka: Evanjelium podľa Marka 5:41.
Koľkokrát sa Talita objavuje v Biblii?
Počet zmienok v Biblii: 1.