Що таке Маран-ата у Біблії?
Арамейський вислів, ужитий один раз, у 1 Коринтян 16:22, поряд з Анафемою.
Маран-ата у Біблії
Маран-ата — не особа. Це арамейський вислів, що з'являється один раз у перекладі короля Якова, наприкінці першого листа до коринтян. Вірш проголошує, що той, хто не любить Господа Ісуса Христа, нехай буде анафема Маран-ата (1 Коринтян 16:22).
У перекладі короля Якова Маран-ата залишено неперекладеним і поставлено поряд з Анафемою, словом на позначення прокляття. Арамейську фразу загалом розуміють як «Господи наш, прийди» і широко читають як заклик до приходу Господа.
- Значення імені
- Господи наш, прийди
- Походження імені
- Арамейське
- Перша згадка
- 1 до коринтян 16:22
- Згадки в Біблії
- Згадок: 1
Запитання про персонажа: Маран-ата
Що таке Маран-ата у Біблії?
Маран-ата — не особа. Це арамейський вислів, що з'являється один раз у перекладі короля Якова, наприкінці першого листа до коринтян. Вірш проголошує, що той, хто не любить Господа Ісуса Христа, нехай буде анафема Маран-ата (1 Коринтян 16:22). У перекладі короля Якова Маран-ата залишено неперекладеним і поставлено поряд з Анафемою, словом на позначення прокляття. Арамейську фразу загалом розуміють як «Господи наш, прийди» і широко читають як заклик до приходу Господа.
Що означає ім’я Маран-ата?
Ім’я Маран-ата означає «Господи наш, прийди». Походження: Арамейське.
Де Маран-ата вперше згадується в Біблії?
Маран-ата вперше згадується в 1 до коринтян 16:22.
Скільки разів Маран-ата згадується в Біблії?
Кількість згадок у Біблії: 1.