Xuất Hành 32:5
“A-rôn thấy vậy, bèn lập một bàn thờ trước mặt tượng bò đó; đoạn, người la lên rằng: Sáng mai sẽ có lễ tôn trọng Ðức Giê-hô-va!”
Bối cảnh: Xuất Hành 32
3Hết thảy đều lột vòng vàng nơi tai mình mà đem lại cho A-rôn;
4người nhận lấy nơi tay họ, và dùng đục làm thành một bò con đúc. Dân chúng nói rằng: Hỡi Y-sơ-ra-ên! nầy là các thần của ngươi đã đem ngươi ra khỏi xứ Ê-díp-tô.
5A-rôn thấy vậy, bèn lập một bàn thờ trước mặt tượng bò đó; đoạn, người la lên rằng: Sáng mai sẽ có lễ tôn trọng Ðức Giê-hô-va!
6Sáng mai dân chúng bèn thức dậy sớm, dâng các của lễ thiêu và lễ thù ân; ngồi mà ăn uống, đoạn đứng dậy mà vui chơi.
7Ðức Giê-hô-va bèn phán cùng Môi-se rằng: Hãy xuống đi, vì dân mà ngươi đưa ra khỏi xứ Ê-díp-tô đã bại hoại rồi,
Về Xuất Hành 32: Con Bê Vàng
Người Israel đúc một con bò vàng trong khi Moses đang ở trên núi nhận các điều răn. Moses phá vỡ tấm bảng và cầu xin Chúa tha thứ cho người Israel.
Chú giải
Exodus 32 là một chương quan trọng trong sách Xuất Hành, vì nó đánh dấu một điểm quay lớn trong mối quan hệ giữa Thiên Chúa và người Do Thái. Sau khi người Do Thái đã được giải thoát khỏi nô lệ tại Ai Cập, họ đã được Thiên Chúa ban cho Mười Điều Răn, và bây giờ họ đang trên đường đến Đất Hứa. Tuy nhiên, trong khi Moses đang ở trên núi Sinai để nhận Mười Điều Răn, người Do Thái đã trở nên không kiên nhẫn và đã tạp chế một con bê vàng để thờ phượng.
Đáp lại điều này, Thiên Chúa tức giận và muốn tiêu diệt người Do Thái, nhưng Moses đã can thiệp giúp đỡ họ. Ông đã nhắc nhở Thiên Chúa về Lời Thề của Ngài với Abraham, Isaac và Jacob, và yêu cầu Ngài tha thứ cho người Do Thái. Thiên Chúa đáp ứng, nhưng Ngài vẫn trừng phạt người Do Thái vì thờ phượng của họ. Ngài sai bệnh dịch vào giữa họ, và sau đó ra lệnh cho Moses dẫn người Do Thái ra khỏi núi Sinai.