Sáng thế Ký 22:5
“thì nói cùng hai kẻ đầy tớ rằng: Hãy ở lại đây với con lừa; ta cùng đứa trẻ sẽ đi đến chốn kia đặng thờ phượng, rồi sẽ trở lại với hai ngươi.”
Bối cảnh: Sáng thế Ký 22
3Áp-ra-ham dậy sớm, thắng lừa, đem hai đầy tớ và con mình, là Y-sác, cùng đi; người cũng chặt củi để dùng về của lễ thiêu, rồi đi đến nơi mà Ðức Chúa Trời đã truyền dạy.
4Qua đến ngày thứ ba, Áp-ra-ham nhướng mắt lên thấy nơi đó ở lối đằng xa,
5thì nói cùng hai kẻ đầy tớ rằng: Hãy ở lại đây với con lừa; ta cùng đứa trẻ sẽ đi đến chốn kia đặng thờ phượng, rồi sẽ trở lại với hai ngươi.
6Áp-ra-ham lấy củi về của lễ thiêu, chất trên Y-sác, con mình; rồi người cầm lửa và dao trong tay, và cả hai cha con đồng đi.
7Y-sác bèn nói cùng Áp-ra-ham, cha mình rằng: Hỡi Cha! Người đáp: Con ơi! cha đây. Y-sác nói: Củi đây, lửa đây, nhưng chiên con đây có đặng làm của lễ thiêu?
Về Sáng thế Ký 22: Sự Kiểm Tra Đức Tin Của Abraham
Ông chỉ đưa lời dịch khiến: Đức Chúa Trời yêu cầu Abraham hy sinh con trai Isaac như một thử thách về đức tin, nhưng Đức Chúa Trời đã chuẩn bị một con dê để hy sinh thay vì.
Chú giải
Sáng Thế Ký 22 là một chương quan trọng trong sách Sáng Thế, vì nó đánh dấu điểm cao trào của Ước Tình của Abraham. Trong chương này, Thiên Chúa kiểm tra đức tin của Abraham bằng cách yêu cầu ông hy sinh con trai mình, Isaac. Sự sẵn lòng của Abraham tuân thủ mệnh lệnh của Thiên Chúa, ngay cả khi phải đánh đổi con trai của mình, đề cử sự tin tưởng và cam kết không bao giờ phai nhạt của ông đối với Thiên Chúa.
Chương bắt đầu với Thiên Chúa yêu cầu Abraham đem con trai mình, Isaac, và cúng nó làm lễ hiến cho Thiên Chúa. Abraham ngay lập tức tuân theo và cùng với Isaac và hai người hầu đã lên đường. Khi họ đến nơi hy sinh, Abraham xây một bàn thờ và trói Isaac lên đó. Ngay trước khi Abraham hy sinh con trai, một thiên thần của Chúa ngừng ông lại và cung cấp một con dê đực làm thay thế.