Sáng thế Ký 35:5
“Ðoạn, chúng khởi hành. Ðức Chúa Trời bèn giáng sự kinh hãi cho các thành ở chung quanh đó, nên họ chẳng dám đuổi theo các con trai của Gia-cốp.”
Bối cảnh: Sáng thế Ký 35
3Ðoạn, chúng ta hãy chổi dậy, đi đến Bê-tên, nơi đó ta sẽ lập một bàn thờ cho Ðức Chúa Trời, là Ðấng đã trả lời ta trong lúc nguy hiểm, và đã phù hộ ta trong khi đi đường.
4Họ bèn đưa cho Gia-cốp các tượng thần ngoại bang của mình, và các vòng đeo nơi tai; rồi người chôn mấy vật đó dưới gốc cây dẻ bộp, gần thành Si-chem.
5Ðoạn, chúng khởi hành. Ðức Chúa Trời bèn giáng sự kinh hãi cho các thành ở chung quanh đó, nên họ chẳng dám đuổi theo các con trai của Gia-cốp.
6Gia-cốp cùng mọi kẻ đi theo đến tại Lu-xơ (là thành Bê-tên), thuộc về xứ Ca-na-an.
7Người lập tại đó một bàn thờ, đặt tên chốn nầy Eân-Bê-tên, vì là nơi Ðức Chúa Trời đã hiện ra cùng người trong lúc chạy trốn khỏi anh mình.
Về Sáng thế Ký 35: Sự Trở Lại của Jacob đến Bethel
Ông trời bảo Jacob di chuyển đến Bethel và loại bỏ các thần thần khác. Jacob đổi tên nơi đó thành Bethel và xây đền thờ cho ông trời.
Chú giải
Genesis 35 là một chương quan trọng trong sách Genesis, vì nó đánh dấu một bước chuyển lớn trong cuộc đời của Jacob. Sau một thời kỳ nhiều xung đột và lừa dối, Jacob cuối cùng được làm hoà với anh trai Esau và sẵn sàng bước tiếp trong cuộc đời của mình.
Chương bắt đầu với Thiên Chúa hiện hình trước Jacob và ra lệnh cho ông trở về Bethel, nơi ông từng gặp Thiên Chúa lần đầu tiên. Jacob vâng lời và cùng gia đình và tài sản của mình bắt đầu hành trình. Trên đường đi, ông dừng lại tại một nơi gọi là Luz và xây một bàn thờ cho Thiên Chúa. Điều này quan trọng vì nó đánh dấu sự bắt đầu của một kỷ nguyên mới trong cuộc đời của Jacob, nơi ông tận tụy với Thiên Chúa và không còn sống trong sợ hãi của anh trai mình.