耶稣吩咐女孩起来时所用的亚兰语词,意为少女。
大利大古米不是人名,而是一个亚兰语词,意思是少女或小女孩。这个词在圣经中只出现一次,就是耶稣拉着一个女孩的手时所说的话(马可福音 5:41)。
马可为读者翻译了这句话:小女孩,我吩咐你起来(马可福音 5:41)。这个词是对女孩说的,并没有告诉我们她叫什么名字。大利大古米是福音书中为数不多的、保留了耶稣所说亚兰语原文的地方之一。
提到大利大古米的章节
大利大古米不是人名,而是一个亚兰语词,意思是少女或小女孩。这个词在圣经中只出现一次,就是耶稣拉着一个女孩的手时所说的话(马可福音 5:41)。马可为读者翻译了这句话:小女孩,我吩咐你起来(马可福音 5:41)。这个词是对女孩说的,并没有告诉我们她叫什么名字。大利大古米是福音书中为数不多的、保留了耶稣所说亚兰语原文的地方之一。
大利大古米这个名字的意思是“小女孩,少女”。来源:亚兰语。
首次出现:马可福音 5:41。
在圣经中被提及的次数:1。