Daniel 7:19
“Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet;”
Daniel 7:19 in 7 translations
- KJVKing James Version
- Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet;
- DRADouay–Rheims
- After this I would diligently learn concerning the fourth beast. which was very different from all, and exceeding terrible: his teeth and claws were of iron: he devoured and broke in pieces, and the rest he stamped upon with his feet:
- ASVAmerican Standard Version
- Then I desired to know the truth concerning the fourth beast, which was diverse from all of them, exceeding terrible, whose teeth were of iron, and its nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with its feet;
- DARBYDarby
- Then I desired to know the certainty concerning the fourth beast, which was different from them all, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and its nails of brass; which devoured, broke in pieces, and stamped the rest with its feet;
- WEBThe World English Bible
- Then I desired to know the truth concerning the fourth animal, which was diverse from all of them, exceedingly terrible, whose teeth were of iron, and its nails of brass; which devoured, broke in pieces, and stamped the residue with its feet;
- YLTYoung's Literal Translation
- 'Then I wished for certainty concerning the fourth beast, that was diverse from them all, fearful exceedingly; its teeth of iron, and its nails of brass, it hath devoured, it doth break small, and the remnant with its feet it hath trampled;
- BPVBiblePics Version
- Then I wanted to know the truth about the fourth beast, which was different from all the others, exceedingly terrifying, with iron teeth and bronze claws; it devoured, crushed, and trampled the rest with its feet.
Context: Daniel 7
17These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.
18But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.
19Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet;
20And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows.
21I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
About Daniel 7: Daniel's Vision of the Four Beasts
Daniel has a vision of four beasts that represent the future kingdoms of the world, and a "Son of Man" who represents God's kingdom.
Commentary
Daniel chapter 7 is a vision given to Daniel by God that reveals the future of the world. In this vision, Daniel sees four beasts that represent four kingdoms that will arise in the future. The first beast is a lion with eagle's wings, which symbolizes the Babylonian Empire. The second beast is a bear with three ribs in its mouth, which symbolizes the Medo-Persian Empire. The third beast is a leopard with four wings and four heads, which symbolizes the Greek Empire. The fourth beast is a terrifying creature with iron teeth and ten horns, which symbolizes the Roman Empire.