Exodus 35:29
“The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.”
Exodus 35:29 in 7 translations
- KJVKing James Version
- The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.
- DRADouay–Rheims
- All both men and women with devout mind offered gifts, that the works might be done which the Lord had commanded by the hand of Moses. All the children of Israel dedicated voluntary offerings to the Lord.
- ASVAmerican Standard Version
- The children of Israel brought a freewill-offering unto Jehovah; every man and woman, whose heart made them willing to bring for all the work, which Jehovah had commanded to be made by Moses.
- DARBYDarby
- The children of Israel brought a voluntary offering to Jehovah, every man and woman whose heart prompted them to bring for all manner of work, which Jehovah, by the hand of Moses, had commanded to be done.
- WEBThe World English Bible
- The children of Israel brought a freewill offering to Yahweh; every man and woman, whose heart made them willing to bring for all the work, which Yahweh had commanded to be made by Moses.
- YLTYoung's Literal Translation
- every man and woman (whom their heart hath made willing to bring in for all the work which Jehovah commanded to be done by the hand of Moses) of the sons of Israel brought in a willing-offering to Jehovah.
- BPVBiblePics Version
- All the Israelites brought a freewill offering to the Lord, every man and woman whose heart prompted them to bring for all the work that the Lord had commanded to be done through Moses.
Context: Exodus 35
27And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
28And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.
29The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.
30And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;
31And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
About Exodus 35: Contributions for the Tabernacle
The Israelites bring materials for making the tabernacle and its furnishings.
Commentary
Exodus 35 is a chapter that focuses on the preparations for the building of the Tabernacle. It begins with the Lord commanding Moses to instruct the Israelites to observe the Sabbath and to bring offerings to the Lord for the building of the Tabernacle. The Lord then gives Moses detailed instructions on how the Tabernacle should be constructed, including the materials to be used and the measurements of each part.