Mark 6:22

“And when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.”
— Mark 6:22 (King James Version)

Mark 6:22 in 7 translations

KJVKing James Version
And when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.
DRADouay–Rheims
And when the daughter of the same Herodias had come in, and had danced, and pleased Herod, and them that were at table with him, the king said to the damsel: Ask of me what thou wilt, and I will give it thee.
ASVAmerican Standard Version
and when the daughter of Herodias herself came in and danced, she pleased Herod and them that sat at meat with him; and the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.
DARBYDarby
and the daughter of the same Herodias having come in, and danced, pleased Herod and those that were with him at table; and the king said to the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt and I will give it thee.
WEBThe World English Bible
When the daughter of Herodias herself came in and danced, she pleased Herod and those sitting with him. The king said to the young lady, Ask me whatever you want, and I will give it to you.
YLTYoung's Literal Translation
and the daughter of that Herodias having come in, and having danced, and having pleased Herod and those reclining (at meat) with him, the king said to the damsel, 'Ask of me whatever thou wilt, and I will give to thee,'
BPVBiblePics Version
When the daughter of Herodias came in and danced, she pleased Herod and his guests. The king said to the girl, "Ask me for anything you want, and I will give it to you."

Context: Mark 6

20For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.

21And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;

22And when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.

23And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom.

24And she went forth, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptist.

About Mark 6: Jesus Sends Out the Twelve Apostles

Mark 6: Jesus Sends Out the Twelve Apostles

Jesus is rejected by His own people, sends out the twelve apostles, and performs more miracles.

Commentary

Mark 6 is a chapter that focuses on the ministry of Jesus and the response of the people to His teachings. In this chapter, Jesus returns to His hometown of Nazareth and is rejected by the people there. He then sends out the twelve disciples to preach the gospel and perform miracles. They are successful in their mission, but when they return, Jesus is concerned about the people's lack of faith. He then goes to the nearby towns of Bethsaida and Chorazin, where He performs more miracles and teaches the people.

People in Mark 6