Proverbs 12:25
“Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.”
Proverbs 12:25 in 7 translations
- KJVKing James Version
- Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
- DRADouay–Rheims
- Grief in the heart of a man shall bring him low, but with a good word he shall be made glad.
- ASVAmerican Standard Version
- Heaviness in the heart of a man maketh it stoop; But a good word maketh it glad.
- DARBYDarby
- Heaviness in the heart of man maketh it stoop; but a good word maketh it glad.
- WEBThe World English Bible
- Anxiety in a man's heart weighs it down, but a kind word makes it glad.
- YLTYoung's Literal Translation
- Sorrow in the heart of a man boweth down, And a good word maketh him glad.
- BPVBiblePics Version
- An anxious heart weighs a person down, but a kind word brings joy.
Context: Proverbs 12
23A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
24The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
25Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
26The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
27The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
About Proverbs 12: Wisdom and Righteousness in Daily Life
Proverbs 12 highlights the impact of wise words and discernment versus the pitfalls of heedless actions and foolish counsel.
Commentary
The book of Proverbs is a practical guide for wise living based on God's wisdom. In chapter 12, the focus is on moral values that are relevant for every aspect of life. The contrast between the wise and the foolish is highlighted through various examples, such as the difference between a good wife and a shameful one, or between a prudent man and a foolish man. The importance of honesty and fairness in business, relationships, and speech is emphasized, as well as the folly of pride and complacency. Overall, Proverbs 12 encourages us to seek wisdom and righteousness, and to trust in the Lord for guidance and protection.