Proverbs 30:32
“If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.”
Proverbs 30:32 in 7 translations
- KJVKing James Version
- If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.
- DRADouay–Rheims
- There is that hath appeared a fool after he was lifted up on high: for if he had understood, he would have laid his hand upon his mouth.
- ASVAmerican Standard Version
- If thou hast done foolishly in lifting up thyself, Or if thou hast thought evil, Lay thy hand upon thy mouth.
- DARBYDarby
- If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay the hand upon thy mouth.
- WEBThe World English Bible
- If you have done foolishly in lifting up yourself, or if you have thought evil, put your hand over your mouth.
- YLTYoung's Literal Translation
- If thou hast been foolish in lifting up thyself, And if thou hast devised evil ; hand to mouth!
- BPVBiblePics Version
- If you have acted foolishly by exalting yourself, or if you have thought evil, place your hand over your mouth.
Context: Proverbs 30
30A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
31A greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.
32If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.
33Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
About Proverbs 30: Words of Agur
Proverbs 30 is a collection of wise sayings and reflections attributed to Agur, the son of Jakeh. Agur expresses his humility and dependence on God, as well as his observations about the wonder and complexity of the world and the importance of living with integrity.
Commentary
This chapter of Proverbs is a beautiful and refreshing perspective on wisdom. Agur's recognition of his own limitations and need for God's guidance is a reminder that true wisdom requires humility and a constant seeking of truth. His reflections on the intricacies of creation and the mysteries of life inspire a sense of wonder and awe. And his insistence on honesty and justice reminds us of the importance of living with integrity, even in a world full of complexity and deception. Overall, Proverbs 30 offers a powerful meditation on the nature of wisdom and the virtues that lead to a meaningful life.