Proverbs 4:27
“Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.”
Proverbs 4:27 in 7 translations
- KJVKing James Version
- Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
- DRADouay–Rheims
- Decline not to the right hand, nor to the left: turn away thy foot from evil. For the Lord knoweth the ways that are on the right hand: but those are perverse which are on the left hand. But he will make thy courses straight, he will bring forward thy ways in peace.
- ASVAmerican Standard Version
- Turn not to the right hand nor to the left: Remove thy foot from evil.
- DARBYDarby
- Turn not to the right hand nor to the left; remove thy foot from evil.
- WEBThe World English Bible
- Don't turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
- YLTYoung's Literal Translation
- Incline not to the right or to the left, Turn aside thy foot from evil!
- BPVBiblePics Version
- Do not turn to the right or to the left; keep your feet away from evil. ###
Context: Proverbs 4
About Proverbs 4: The Path of Wisdom
Solomon implores readers to choose the path of wisdom, guarding their hearts and staying true to righteous ways
Commentary
Proverbs is a book of practical wisdom, and chapter 4 is no exception. It offers a timeless message that is still relevant today: the path of wisdom is the path of life. Like a loving father, Solomon urges his son to listen carefully to his words and to pursue wisdom with all his heart. He emphasizes the importance of guarding one's heart against the influence of the wicked and to stay focused on the path of righteousness. In a world full of distractions and temptations, it's crucial to have a firm foundation of wisdom to guide us. This chapter encourages us to seek wisdom with all our hearts, trusting in God to lead us and empower us along the way.