Vyhnanství 18:15
“Odpověděl Mojžíš tchánu svému: Přichází ke mně lid raditi se s Bohem.”
Kontext: Vyhnanství 18
13Nazejtří pak posadil se Mojžíš, aby soudil lid; a stál lid před Mojžíšem od jitra až do večera.
14Vida pak test Mojžíšův všecku práci jeho při lidu, řekl: Co jest to, což děláš s lidem? Proč ty sám sedíš, a všecken lid stojí před tebou od jitra až do večera?
15Odpověděl Mojžíš tchánu svému: Přichází ke mně lid raditi se s Bohem.
16Když mají o nějakou věc činiti, přicházejí ke mně, a soud činím mezi stranami, a oznamuji rady Boží a ustanovení jeho.
17I řekl jemu test Mojžíšův: Nedobře děláš.
O Vyhnanství 18: Jetro navštíví Mojžíše na poušti
Možný zkrácený překlad: Tchán Mojžíše Jitro ho navštíví a poradí mu, aby jmenoval vedoucí, kteří mu pomohou vést Izraelity.
Komentář
Komentář k 18. kapitole Exodu vypráví o Jetrovi, tchánovi Mojžíše, který ho navštěvuje na poušti. Jetro je midjánský kněz a přivádí Mojžíšovu manželku a dva syny k němu. Jetro je potěšen, když slyší o všech dobrých věcech, které Bůh učinil pro Izraelity, a obětuje obětní dar Bohu.
Poté kapitola popisuje, jak Jetro radí Mojžíšovi, jak lépe vést lidi. Navrhuje, aby Mojžíš jmenoval vůdce, kteří mu pomohou soudit lidi a učit je Boží zákony. Jetrovy rady jsou moudré a praktické, a Mojžíš je následuje.