Genesis 31:20
“I ušel Jákob tajně od Lábana Syrského, neoznámiv mu, že jde pryč.)”
Kontext: Genesis 31
18A pobral všecken dobytek svůj, a všecko jmění své, kteréhož byl dosáhl, dobytek svého vychování, kteréhož nabyl v Pádan Syrské, aby se navrátil k Izákovi otci svému do země Kananejské.
19(Lában pak byl odšel, aby střihl ovce své. V tom ukradla Ráchel modly, kteréž měl otec její.
20I ušel Jákob tajně od Lábana Syrského, neoznámiv mu, že jde pryč.)
21Takž ušel se vším, což měl; a vstav, přepravil se přes řeku, a bral se přímo k hoře Galádské.
22I povědíno jest Lábanovi dne třetího, že utekl Jákob.
O Genesis 31: Jakubův útěk před Labanem
Jákob uteče od Labana se svou rodinou a majetkem. Laban ho pronásleduje, ale uzavřou smlouvu a rozloučí se jako přátelé.
Komentář
Genesis 31 je příběh o Jacobově návratu do své vlasti Kanaánu po dlouhém exilu v zemi Labana. Po dlouhé a obtížné cestě je Jacob opět spojen se svou rodinou a je vítán s otevřenou náručí.
Kapitola začíná Jacobovým rozhodnutím opustit Labanovu zemi a vrátit se do Kanaánu. Doprovází ho jeho manželky, děti a veškerý majetek. Jacob má obavy z Labanovy reakce na jeho odchod, proto přijímá opatření pro zajištění své bezpečnosti. Posílá Labanovi zprávu informující ho o svých plánech a poté se vydává na cestu v noci.