1. Mose 42:23
“Sie wußten aber nicht, daß es Joseph verstand; denn er redete mit ihnen durch einen Dolmetscher.”
Kontext: 1. Mose 42
21Sie aber sprachen untereinander: Das haben wir uns an unserm Bruder verschuldet, daß wir sahen die Angst seiner Seele, da er uns anflehte, und wir wollten ihn nicht erhören; darum kommt nun diese Trübsalüber uns.{~}
22Ruben antwortete ihnen und sprach: Sagte ich's euch nicht, da ich sprach: Versündigt euch nicht an dem Knaben, und ihr wolltet nicht hören? Nun wird sein Blut gefordert.
23Sie wußten aber nicht, daß es Joseph verstand; denn er redete mit ihnen durch einen Dolmetscher.
24Und er wandte sich von ihnen und weinte. Da er nun sich wieder zu ihnen wandte und mit ihnen redete, nahm er aus ihnen Simeon und band ihn vor ihren Augen.
25Und Joseph tat Befehl, daß man ihre Säcke mit Getreide füllte und ihr Geld wiedergäbe, einem jeglichen in seinen Sack, dazu auch Zehrung auf den Weg; und man tat ihnen also.{~}
Über 1. Mose 42: Josephs Brüder kommen nach Ägypten, um Lebensmittel zu kaufen
Josefs Brüder kommen während der Hungersnot nach Ägypten, um Nahrung zu kaufen, und erkennen Joseph nicht, der sie testet.
Kommentar
Genesis 42 ist die Geschichte von Josephs Brüdern, die während einer Hungersnot nach Ägypten kommen, um Getreide zu kaufen. Joseph, der Jahre zuvor von seinen Brüdern als Sklave verkauft wurde, ist nun der Herrscher Ägyptens. Er erkennt seine Brüder, aber sie erkennen ihn nicht. Joseph prüft seine Brüder, indem er sie beschuldigt, Spione zu sein, und sie für drei Tage gefangen hält. Nach Ablauf der drei Tage lässt Joseph sie frei, behält aber einen von ihnen, Simeon, als Geisel. Er schickt die anderen Brüder mit Getreide zurück nach Kanaan und beauftragt sie, Benjamin, Josephs jüngsten Bruder, mit zurückzubringen.
Dieses Kapitel der Genesis ist eine kraftvolle Erinnerung an die Konsequenzen der Sünde. Josephs Brüder hatten gegen ihn gesündigt, indem sie ihn als Sklaven verkauften, und nun ernten sie die Konsequenzen ihres Handelns. Josephs Prüfung seiner Brüder erinnert daran, dass Gott uns prüfen wird und uns für unsere Sünden zur Rechenschaft ziehen wird. Es dient auch als Erinnerung daran, dass Gott ein Gott der Barmherzigkeit und Gnade ist, denn Joseph zeigt Gnade, indem er seine Brüder freilässt und mit Getreide zurückschickt. Schließlich dient dieses Kapitel als Erinnerung an die Wichtigkeit der Familie, da Joseph bereit ist, seinen Brüdern zu vergeben und sich mit ihnen zu versöhnen.