Génesis 34:9
“Y emparentad con nosotros; dadnos vuestras hijas, y tomad vosotros las nuestras.”
Contexto: Génesis 34
7Y los hijos de Jacob vinieron del campo cuando lo supieron; y se entristecieron los varones, y se ensañaron mucho, porque hizo vileza en Israel echándose con la hija de Jacob, lo que no se debía haber hecho.
8Y Hamor habló con ellos, diciendo: El alma de mi hijo Sichêm se ha apegado á vuestra hija; ruégoos que se la deis por mujer.
9Y emparentad con nosotros; dadnos vuestras hijas, y tomad vosotros las nuestras.
10Y habitad con nostros; porque la tierra estará delante de vosotros; morad y negociad en ella, y tomad en ella posesión.
11Sichêm también dijo á su padre y á sus hermanos: Halle yo gracia en vuestros ojos, y daré lo que me dijereis.
Acerca de Génesis 34: Dina y los Siquemitas
Este capítulo cuenta la historia de la violación de Dina, la hija de Jacob, y la venganza de sus hermanos.
Comentario
Génesis 34 es un capítulo que narra la historia de la violación de Dina, la hija de Jacob. Dina había salido a visitar a las mujeres de la tierra, y mientras estaba allí, Siquem, el hijo de Hamor, el príncipe de la tierra, la vio y la tomó por la fuerza. Cuando Jacob se enteró de lo sucedido, naturalmente se enfadó y exigió que Siquem y su padre repararan el daño cometido. Hamor y Siquem aceptaron los términos, y se acordó que Siquem se casaría con Dina y que los hombres de la tierra serían circuncidados.
La historia de la violación de Dina es trágica, y sirve como recordatorio de la vulnerabilidad de las mujeres en una sociedad patriarcal. También destaca el poder de los hombres para aprovecharse de las mujeres y utilizar su poder para manipularlas y controlarlas. La historia resalta la importancia de la justicia y las reparaciones por los males cometidos. La exigencia de Jacob de reparaciones es un recordatorio importante de que los errores deben ser corregidos y que se debe hacer justicia.