Teot 27:44
“Mutta muita lautain päällä, muutamia taas haahden kappaleilla (kulkea). Ja niin tapahtui, että jokainen tuli hengissä maalle.”
Asiayhteys: Teot 27
42Mutta sotamiesten neuvo oli vankeja tappaa, ettei joku uiden olisi karannut pois.
43Mutta sadanpäämies tahtoi Paavalia vapahtaa, ja esti heidät siitä neuvosta, ja käski niitä, jotka uida taisivat, että he ensin itsensä antaisivat ulos ja maalle pääsisivät.
44Mutta muita lautain päällä, muutamia taas haahden kappaleilla (kulkea). Ja niin tapahtui, että jokainen tuli hengissä maalle.
Tietoa Teot 27: Matka Roomaan
Paavalin laiva haaksirikkoutuu ja he joutuvat jäämään Maltan saarelle.
Selitys
Aptee 27 on keskeinen luku Apostolien tekojen kirjassa, sillä se merkitsee Paavalin matkan Roomaan alkua. Hänet vangitaan Jerusalemissa ja lähetetään Kaesareaan seisomaan oikeuden eteen roomalaisen maaherran, Felixin, edessä. Kuitenkin Felix viivästyttää päätöstään, ja Paavali pidetään vankilassa kaksi vuotta. Tänä aikana Paavali pystyy julistamaan evankeliumia Felixille ja tämän vaimolle, Drusillalle.
Kahden vuoden kuluttua Felixin tilalle tulee Festus, joka päättää lähettää Paavalin Roomaan oikeudenkäyntiä varten keisari Kaarle V:n eteen. Paavali laitetaan laivaan matkalla Roomaan, ja luku kertoo matkasta. Laiva joutuu raivoisan myrskyn kouriin, ja Paavali varoittaa miehistöä, että he kaikki tuhoutuvat, elleivät pysy kurssilla. Miehistö noudattaa Paavalin neuvoa, ja laiva saapuu lopulta määränpäähänsä.