Exode 21:19
“celui qui aura frappé ne sera point puni, dans le cas où l'autre viendrait à se lever et à se promener dehors avec son bâton. Seulement, il le dédommagera de son interruption de travail, et il le fera soigner jusqu'à sa guérison.”
Contexte : Exode 21
17Celui qui maudira son père ou sa mère sera puni de mort.
18Si des hommes se querellent, et que l'un d'eux frappe l'autre avec une pierre ou avec le poing, sans causer sa mort, mais en l'obligeant à garder le lit,
19celui qui aura frappé ne sera point puni, dans le cas où l'autre viendrait à se lever et à se promener dehors avec son bâton. Seulement, il le dédommagera de son interruption de travail, et il le fera soigner jusqu'à sa guérison.
20Si un homme frappe du bâton son esclave, homme ou femme, et que l'esclave meure sous sa main, le maître sera puni.
21Mais s'il survit un jour ou deux, le maître ne sera point puni; car c'est son argent.
À propos de Exode 21: Règles pour les esclaves, assassins et autres offenses
Dieu donne des lois concernant l'esclavage, les blessures personnelles et les dommages matériels.
Commentaire
Le chapitre 21 de l'Exode est une continuation des lois données aux Israélites par Dieu à travers Moïse. Dans ce chapitre, Dieu établit des lois concernant l'esclavage, les blessures personnelles et les dommages matériels.
La première loi que Dieu donne concerne l'esclavage. Il déclare que si un homme vend sa fille comme esclave, elle doit être traitée comme une esclave féminine. Elle ne doit pas être vendue à une nation étrangère, et si elle ne plaît pas à son maître, il doit la laisser partir libre. Cette loi est significative car elle montre que Dieu valorise la liberté de toutes les personnes, même celles en servitude.