Márk evangéliuma 1:7
“És prédikála, mondván: Utánam jõ, a ki erõsebb nálam, a kinek nem vagyok méltó, hogy lehajolván, sarujának szíjját megoldjam.”
Kontekstuális háttér: Márk evangéliuma 1
5És kiméne hozzá Júdeának egész tartománya és a Jeruzsálembeliek is, és megkeresztelkedének mindnyájan õ általa a Jordán vizében, bûneikrõl vallást tévén.
6János pedig teveszõrruhát és dereka körül bõrövet viselt vala, és sáskát és erdei mézet eszik vala.
7És prédikála, mondván: Utánam jõ, a ki erõsebb nálam, a kinek nem vagyok méltó, hogy lehajolván, sarujának szíjját megoldjam.
8Én vízzel kereszteltelek titeket, de õ Szent Lélekkel keresztel titeket.
9És lõn azokban a napokban, eljöve Jézus a galileai Názáretbõl, és megkeresztelteték János által a Jordánban.
A(z) Márk evangéliuma 1 részről: János a keresztelő és Jézus keresztelése
The translation of the summary into Hungarian is: János keresztes előkészíti az utat Jézusnak, aki elkezdi a szolgálatát és csodákat tesz.
Kommentár
A Márk 1 az Márk evangéliumának nyitó fejezete, amely az Újszövetség második könyve. A szöveg János Keresztelő bemutatásával kezdődik, akit Isten küldött üzenetként, hogy előkészítse az utat Jézusnak. János a pusztában élő emberként van leírva, tevebőrbe öltözve, sáskát és vad mézet eszik. Az ő hirdetése a bűnbánatról szól, és az embereket megkereszteli a Jordán folyóban.
Ezt követően a fejezetben Jézus megkeresztelése János által. Miután megkeresztelte Jézust, megnyílnak az ég, és a Szentlélek galamb alakjában leszáll rá. Egy hang az égből kihirdeti, hogy Jézus Isten szeretett Fia.