雅歌 6:9

“わが鴿わが完き者はただ一人のみ 彼はその母の獨子にして產たる者の喜ぶところの者なり 女子等は彼を見て幸福なる者ととなへ 后等妃嬪等は彼を見て讃む”
— 雅歌 6:9 (Japanese Bungo yaku / Taisho kaiyaku)

この節を共有

文脈: 雅歌 6

7なんぢの頬は面帕の後にありて石榴の半片に似たり

8后六十人 妃嬪八十人 數しられぬ處女あり

9わが鴿わが完き者はただ一人のみ 彼はその母の獨子にして產たる者の喜ぶところの者なり 女子等は彼を見て幸福なる者ととなへ 后等妃嬪等は彼を見て讃む

10この晨光のごとくに見えわたり 月のごとくに美はしく 日のごとくに輝やき 畏るべきこと旗をあげたる軍旅のごとき者は誰ぞや

11われ胡桃の園にくだりゆき 谷の靑き草木を見 葡萄や芽しし石榴の花や咲しと見回しをりしに

雅歌 6 について: 花婿の願望

雅歌 6: 花婿の願望

花婿は花嫁と再会したいという願いを表現します。

解説

『雅歌』第6章では、語り手が彼の愛する者の美しさについて反映しています。彼は、彼女の美しさをファラオの戦車にいる馬のようだと描写し、これは彼女の力と強さを表しています。続いて、彼女の目を鳩のよう、頬をザクロのよう、首をダビデの塔のようと表現します。これらの比喩は、彼女の美しさと優美さを強調するためです。

語り手はさらに、彼が愛する者への愛情を描写し、彼は自分が「愛に病んでいる」と言い、自分の魂が「彼女の愛に溺れている」と言います。彼は彼女と一緒にいたいと願い、彼女のそばに駆け寄るかのように、カモシカや若い雄ジカのようになりたいと述べます。

雅歌 6 の人物