Yaratılış 47:20

“Böylece Yusuf Mısırdaki bütün toprakları firavun için satın aldı. Mısırlıların hepsi tarlalarını sattılar, çünkü kıtlık onları buna zorluyordu. Toprakların tümü firavunun oldu.”
— Yaratılış 47:20 (Turkish)

Bağlam: Yaratılış 47

18O yıl geçince, ikinci yıl yine geldiler. Yusufa, "Efendim, gerçeği senden saklayacak değiliz" dediler, "Paramız tükendi, davarlarımızı da sana verdik. Canımızdan ve toprağımızdan başka verecek bir şeyimiz kalmadı.

19Gözünün önünde ölelim mi? Toprağımız çöle mi dönsün? Canımıza ve toprağımıza karşılık bize yiyecek sat. Toprağımızla birlikte firavunun kölesi olalım. Bize tohum ver ki ölmeyelim, yaşayalım; toprak da çöle dönmesin."

20Böylece Yusuf Mısırdaki bütün toprakları firavun için satın aldı. Mısırlıların hepsi tarlalarını sattılar, çünkü kıtlık onları buna zorluyordu. Toprakların tümü firavunun oldu.

21Yusuf Mısırın bir ucundan öbür ucuna kadar bütün halkı köleleştirdi.

22Yalnız kâhinlerin toprağını satın almadı. Çünkü onlar firavundan aylık alıyor, firavunun bağladığı aylıkla geçiniyorlardı. Bu yüzden topraklarını satmadılar. Masoretik metin "Kentlere göçtürdü".

Yaratılış 47 Hakkında: İbranice'nin Firavuna Yaptığı Kutsama

Yaratılış 47: İbranice'nin Firavuna Yaptığı Kutsama

Yusuf, kıtlık döneminde ailesine ve Mısırlılara yiyecek sağlar.

Açıklama

Yaratılış 47. bölüm, Yaratılış kitabındaki dönüm noktası niteliğinde bir bölümdür, çünkü İsrailoğullarının Mısır'a inişinin başlangıcını işaret eder. Bu bölümde, kardeşleri tarafından köle olarak satılan Yusuf'un güçlü figürünü görüyoruz, şimdi Mısır'da güç ve yetki pozisyonunda. O, ailesine kıtlık zamanında gıda ve barınak sağlamak için pozisyonunu kullanabiliyor.

Bölüm, Firavun'un Yusuf'u rüyasını yorumlaması için çağırmasıyla başlar. Yusuf, rüyayı yedi yıl bolluk ve ardından yedi yıl kıtlık olarak bir uyarı olarak yorumlar. Firavun daha sonra Yusuf'u Mısır topraklarından sorumlu kılar, ona bolluk yıllarında ürünlerin beşte birini toplama ve kıtlık yılları için saklama yetkisi verir.

Yaratılış 47'daki İnsanlar