Thư II Cô-rinh-tô 12:7
“Vậy nên, e rằng tôi lên mình kiêu ngạo bởi sự cao trọng cả thể của những sự tỏ ra ấy chăng, thì đã cho một cái giằm xóc vào thịt tôi, tức là quỉ sứ của Sa-tan, để vả tôi, và làm cho tôi đừng kiêu ngạo.”
Bối cảnh: Thư II Cô-rinh-tô 12
5Về người đó, tôi sẽ khoe mình; nhưng về chính mình tôi, tôi không khoe, chỉ khoe về sự yếu đuối của tôi mà thôi.
6Dầu tôi muốn khoe mình, thì cũng không phải là một người dại dột, vì tôi sẽ nói thật; nhưng tôi giữ, không nói, hầu cho chẳng ai nghĩ tôi vượt quá sự họ thấy ở nơi tôi và nghe tôi nói.
7Vậy nên, e rằng tôi lên mình kiêu ngạo bởi sự cao trọng cả thể của những sự tỏ ra ấy chăng, thì đã cho một cái giằm xóc vào thịt tôi, tức là quỉ sứ của Sa-tan, để vả tôi, và làm cho tôi đừng kiêu ngạo.
8Ðã ba lần tôi cầu nguyện Chúa cho nó lìa xa tôi.
9Nhưng Chúa phán rằng: Aân điển ta đủ cho ngươi rồi, vì sức mạnh của ta nên trọn vẹn trong sự yếu đuối. Vậy, tôi sẽ rất vui lòng khoe mình về sự yếu đuối tôi, hầu cho sức mạnh của Ðấng Christ ở trong tôi.
Về Thư II Cô-rinh-tô 12: Tầm nhìn về thiên đàng
Paul chia sẻ về một ước mơ mà Ngài đã có về thiên đàng và chiếc gai trong thịt của mình.
Chú giải
Trong 2 Corinthians 12, Apô Phaolô tiếp tục cuộc trò chuyện về những trải nghiệm và sự mở lộ của bản thân ông. Ông bắt đầu bằng việc kể lại một lần ông thấy một ảo mộng mình đã được đưa lên thiên đàng thứ ba, nơi ông nghe thấy những điều không thể diễn tả mà ông không được phép nói ra. Sau đó, ông tiếp tục giải thích rằng ông đã được ban một gai trong thịt, một sứ giả của Satan, để ngăn ông trở nên quá tự phụ. Ông cầu xin Chúa ba lần để gỡ bỏ nó, nhưng Chúa bảo rằng ơn Thánh Khiết của Ngài đủ đáp ứng cho ông.
Phaolô sau đó tiếp tục giải thích rằng ông sẽ tự hào về những điểm yếu của mình, để sức mạnh của Kitô có thể hiện hữu trên ông. Ông giải thích rằng khi ông yếu, thì ông mạnh mẽ, vì đó chính là nơi mà sức mạnh của Kitô trở nên hoàn thiện. Sau đó, ông tiếp tục giải thích rằng ông đã được ban ơn đặc biệt để truyền giáo Tin Lành cho các dân không theo đạo, và rằng ông sẽ không tự hào về bất cứ điều gì ngoại trừ thập giá của Kitô.