Xuất Hành 10:6
“vào đầy cung điện ngươi, dinh thất của quần thần ngươi, và nhà cửa của người Ê-díp-tô: ấy là một điều tổ phụ ngươi, đến nỗi thỉ tổ ngươi, cũng chẳng bao giờ thấy từ khi họ đã có trên mặt đất cho đến ngày nay. Ðoạn, Môi-se xây mặt lui ra khỏi Pha-ra-ôn.”
Bối cảnh: Xuất Hành 10
4Nếu từ chối, không cho dân ta đi, nầy, ngày mai ta sẽ sai cào cào đến địa phận ngươi;
5nó sẽ phủ rợp trên mặt đất, người ta chẳng còn thấy đất nữa; nó sẽ cắn xả những vật chi còn lại, tức vật nào trận mưa đá còn chừa lại; nó cũng cắn xả những cây mọc ngoài đồng ruộng các ngươi,
6vào đầy cung điện ngươi, dinh thất của quần thần ngươi, và nhà cửa của người Ê-díp-tô: ấy là một điều tổ phụ ngươi, đến nỗi thỉ tổ ngươi, cũng chẳng bao giờ thấy từ khi họ đã có trên mặt đất cho đến ngày nay. Ðoạn, Môi-se xây mặt lui ra khỏi Pha-ra-ôn.
7Quần thần Pha-ra-ôn tâu rằng: Ðến chừng nào người nầy mới thôi gài bẫy ta? Hãy tha dân ấy đi, để chúng nó hầu việc Giê-hô-va Ðức Chúa Trời chúng nó! Bệ hạ chưa biết rằng nước Ê-díp-tô đã bị nguy vong sao?
8Họ bèn truyền đòi Môi-se và A-rôn trở lại cùng Pha-ra-ôn; người nói rằng: Hãy đi hầu việc Giê-hô-va Ðức Chúa Trời các ngươi. Hết thảy những ai là người phải đi?
Về Xuất Hành 10: Các Đại Dịch Thứ Tám và Thứ Chín: Lucost và Bóng Tối
Tận thảy lạ thực và bóng tối giáng xuống Ai Cập, nhưng Pharaoh vẫn từ chối để dân Israel đi.
Chú giải
Exodus 10 là một chương quan trọng trong sách Xuất Vụ, vì nó đánh dấu sự bắt đầu của ba hoạ hại cuối cùng mà Ðức Chúa Trời gửi xuống Ai Cập. Trong chương này, Ðức Chúa Trời ra lệnh cho Môysê báo cho Pharaon biết rằng một đại dịch của cào cào đang đến, và nó sẽ rất nghiêm trọng đến nỗi nó sẽ ăn sạch tất cả đồ cày cấy và thảo mộc trên đất đai. Tim Pharaon bị cứng cỏi, và ông từ chối để người Do Thái đi.
Sau đó, Ðức Chúa Trời gửi một bóng tối dày đặc trên đất Ai Cập, rất dày đặc đến mức có thể cảm nhận được. Bóng tối này kéo dài trong ba ngày, và Pharaon buộc phải nhượng bộ và cho phép người Do Thái rời đi. Đại dịch này đóng vai trò như một lời nhắc nhở cho Pharaon và người Ai Cập về quyền năng của Ðức Chúa Trời, và khả năng của Ngài mang tới tận diệt đối với những ai không vâng lời Ngài.