Xuất Hành 14:8
“Ðức Giê-hô-va làm cho Pha-ra-ôn, vua xứ Ê-díp-tô, cứng lòng, đuổi theo dân Y-sơ-ra-ên; nhưng dân nầy đã ra đi một cách dạn dĩ.”
Bối cảnh: Xuất Hành 14
6Pha-ra-ôn bèn thắng xe và đem dân mình theo.
7Người đem sáu trăm xe thượng hạng và hết thảy xe trong xứ Ê-díp-tô, trên mỗi xe đều có chiến binh cả.
8Ðức Giê-hô-va làm cho Pha-ra-ôn, vua xứ Ê-díp-tô, cứng lòng, đuổi theo dân Y-sơ-ra-ên; nhưng dân nầy đã ra đi một cách dạn dĩ.
9Người Ê-díp-tô và cả ngựa xe, lính kỵ, cùng toán binh của Pha-ra-ôn đều đuổi theo dân Y-sơ-ra-ên, gặp đang đóng đồn nơi bờ biển, gần Phi-ha-hi-rốt, ngang Ba-anh-Sê-phôn.
10Vả, khi Pha-ra-ôn đến gần, dân Y-sơ-ra-ên ngước mắt lên, thấy dân Ê-díp-tô đuổi theo, bèn lấy làm hãi hùng, kêu van Ðức Giê-hô-va.
Về Xuất Hành 14: Hối hận của Pharaoh
Vua Ai Cập hối lỗi vì để người Israel ra đi và truy đuổi họ với quân đội. Người Israel bị mắc kẹt tại Biển Đỏ, nhưng Chúa mở biển để họ đi qua trên đất khô. Người Ai Cập bị chết đuối khi biển đóng lại.
Chú giải
Chương 14 của Hê bơ rơ là một chương quan trọng trong cuốn sách Hê bơ rơ, bởi nó đánh dấu thời điểm mà người Do thái cuối cùng được giải thoát khỏi ách thống sư của họ tại Ai Cập. Chương bắt đầu với Thiên Chúa ra lệnh cho Môi-se truyền cho người Do thái rằng họ hãy quay lại và cắm trại bên bờ biển, và chuẩn bị để rời đi vào buổi sáng. Môi-se sau đó đến gặp Pha-raôn và thông báo với ông rằng Chúa đã mệnh cho người Do thái rời khỏi Ai Cập. Tuy nhiên, Pha-raôn từ chối để họ đi và thay vào đó gửi quân đội của mình theo sau họ.
Người Do thái sợ hãi và kêu cầu Chúa giúp đỡ. Sau đó, Chúa mệnh Môi-se giương tay qua biển và nước sẽ chia cắt, cho phép người Do thái đi qua trên mặt đất khô. Môi-se làm theo như đã được mệnh, và nước chia cắt, cho phép người Do thái đi qua. Những người Ai Cập, tuy nhiên, theo sau họ và sớm bị mắc kẹt giữa biển. Sau đó, Chúa sai một cơn gió đông mạnh tạo ra nước trở lại, làm chết đuối người Ai Cập.