Xuất Hành 16:31
“Nhà Y-sơ-ra-ên đặt tên lương thực nầy là ma-na; nó giống như hột ngò, sắc trắng, mùi như bánh ngọt pha mật ong.”
Bối cảnh: Xuất Hành 16
29Hãy suy nghĩ rằng Ðức Giê-hô-va đã cho các ngươi ngày Sa-bát; vậy nên, đến ngày thứ sáu Ngài lại cho các ngươi lương thực đủ hai ngày. Trong ngày thứ bảy, mỗi người phải ở yên chỗ mình, chớ ai ra khỏi nhà.
30Thế thì, ngày thứ bảy dân sự đều nghỉ ngơi.
31Nhà Y-sơ-ra-ên đặt tên lương thực nầy là ma-na; nó giống như hột ngò, sắc trắng, mùi như bánh ngọt pha mật ong.
32Môi-se nói rằng: Lời Ðức Giê-hô-va đã phán dặn như vầy: Hãy đổ đầy một ô-me ma-na, đặng lưu truyền trải các đời, hầu cho thiên hạ thấy thứ bánh ta đã cho các ngươi ăn nơi đồng vắng, khi ta rút các ngươi ra khỏi xứ Ê-díp-tô.
33Môi-se lại nói cùng A-rôn rằng: Hãy lấy một cái bình đựng đầy một ô-me ma-na, để trước mặt Ðức Giê-hô-va, đặng lưu truyền các đời.
Về Xuất Hành 16: Manna cho người Israel
Đức Chúa Trời cung cấp manna và chim lẫn cho người Israel ăn trong sa mạc.
Chú giải
Exodus 16 là một chương quan trọng trong sách Xuất Hành, vì nó đánh dấu sự bắt đầu của hành trình của người Do Thái qua sa mạc. Trong chương này, Thiên Chúa cung cấp manna cho người Do Thái, một loại thức ăn kỳ diệu giúp họ duy trì sức khỏe trong hành trình của họ. Sự cung cấp kỳ diệu này là một dấu hiệu của sự trung thành và quan tâm của Thiên Chúa đối với dân Ngài.
Chương bắt đầu với người Do Thái phàn nàn về việc thiếu thức ăn. Thiên Chúa đáp lại bằng cách gửi manna cho họ, một loại thức ăn xuất hiện trên mặt đất mỗi sáng. Manna được miêu tả như "giống hạt mùi, màu trắng, và vị của nó giống như bánh được làm với mật ong." Sự miêu tả này nhấn mạnh tính kỳ diệu của manna, bởi nó là một loại thực phẩm vừa ngọt và bổ dưỡng.