Xuất Hành 34:30
“Nhưng A-rôn cùng cả dân Y-sơ-ra-ên nhìn Môi-se thấy mặt người sáng rực, sợ không dám lại gần.”
Bối cảnh: Xuất Hành 34
28Môi-se ở đó cùng Ðức Giê-hô-va trong bốn mươi ngày và bốn mười đêm, không ăn bánh, cũng không uống nước; Ðức Giê-hô-va chép trên hai bảng đá các lời giao ước, tức là mười điều răn.
29Khi Môi-se tay cầm hai bảng chứng đi xuống núi Si-na -i, chẳng biết rằng da mặt mình sáng rực bởi vì mình hầu chuyện Ðức Giê-hô-va.
30Nhưng A-rôn cùng cả dân Y-sơ-ra-ên nhìn Môi-se thấy mặt người sáng rực, sợ không dám lại gần.
31Môi-se bèn gọi họ, A-rôn cùng các hội trưởng đến gần; rồi nói chuyện cùng họ.
32Kế sau, cả dân Y-sơ-ra-ên đến gần, người truyền dặn các điều của Ðức Giê-hô-va đã phán dặn mình nơi núi Si-na -i.
Về Xuất Hành 34: Sự Ký Thác Mới
Mô-sê nhận lại một tấm bia mới và Đức Chúa Trời nhắc lại Mười Điều Răn.
Chú giải
Chương Exodus 34 là một chương quan trọng trong cuốn sách Exodus, bởi vì nó đánh dấu việc gia hạn của ước nguyện giữa Thiên Chúa và người Israel. Sau khi người Israel đã phá bỏ ước nguyện bằng cách thờ phượng con bò vàng, Thiên Chúa đã đe dọa hủy diệt họ và bắt đầu lại với Môise. Tuy nhiên, Môise đã van xin thay mặt cho họ và Thiên Chúa đã đồng ý tha thứ.
Trong chương này, Thiên Chúa tiết lộ với Môise Mười Điều Răn, là nền tảng của ước nguyện. Những điều răn này là một bộ hướng dẫn đạo đức và đạo lý mà người Israel phải tuân thủ để được Thiên Chúa yêu mến. Chúng bao gồm lệnh cấm thờ phượng tượng, giết người, phạm tội ngoại tình, trộm cắp và thèm muốn điều của người khác.