Sáng thế Ký 43:13
“Bay hãy đứng dậy đi, dẫn em út theo và trở xuống đến người đó.”
Bối cảnh: Sáng thế Ký 43
11Ðoạn, Y-sơ-ra-ên, cha các anh em, nói rằng: Nếu việc đã thể kia, thì bay phải làm thể nầy: Hãy lấy trong đồ hành lý những thổ sản quí nhứt của xứ ta: một ít nhũ hương và mật ong, các hương hoa và một dược, phi tử và hạnh nhân, đem dâng cho người đó làm của lễ.
12Hãy đem theo một số tiền bằng hai, đặng thối hồi tiền mà họ đã để lại nơi miệng bao của bay: có lẽ là một sự lộn chăng.
13Bay hãy đứng dậy đi, dẫn em út theo và trở xuống đến người đó.
14Cầu xin Ðức Chúa Trời toàn năng xui cho bay được ơn trước mặt người, và tha đứa em kia và Bên-gia-min cho bay. Còn phần cha, nếu phải mất con, thì cha chịu phận vậy!
15Vậy, các anh em đem theo của lễ và một số tiền bằng hai, cùng dẫn Bên-gia-min đồng đứng dậy đi xuống Ê-díp-tô, mà ra mắt Giô-sép.
Về Sáng thế Ký 43: Anh em của Giuse trở lại Ai Cập với Benjamín
Các anh em quay trở lại Ai Cập với Benjamin, em trai của Joseph, và Joseph tiết lộ bản thân cho họ.
Chú giải
Chương 43 của Sáng Thế là một chương tập trung vào cuộc tái hợp giữa Giô-sép và những người anh em của ông. Sau khi Giô-sép tiết lộ danh tính của mình cho những người anh em, họ tràn ngập sự sợ hãi và tội lỗi vì cách họ đã đối xử với ông trong quá khứ. Tuy nhiên, Giô-sép lại tràn đầy lòng từ bi và thương xót, ông an ủi họ rằng ông không mang lòng căm hận với họ. Ông thậm chí mời họ ở lại với ông ở Ai Cập và cung cấp thức ăn và dụng cụ cho họ.
Chương này là một lời nhắc mạnh mẽ về sức mạnh của sự tha thứ và lòng từ bi. Sự sẵn lòng của Giô-sép tha thứ cho những người anh em dù họ đã làm sai trong quá khứ là một minh chứng cho tính cách và đức tin của ông. Nó cũng nhắc nhở rằng Thiên Chúa là một Thiên Chúa của lòng từ bi và ân sủng, và rằng Người sẵn lòng tha thứ cho chúng ta khi chúng ta hối cải và quay về với Người.