Sách Các Quan Xét 5:16
“Nhân sao ngươi ở trong chuồng Mà nghe tiếng kêu của những bầy chiên? Gần bên các suối Ru-bên, Có lắm điều nghị luận trong lòng!”
Bối cảnh: Sách Các Quan Xét 5
14Từ Ép-ra-im đến những người có gốc nơi A-ma-léc; Sau ngươi có Bên-gia-min, là người ở giữa đoàn dân ngươi. Các quan trưởng đến từ Ma-ki, Và những kẻ cầm cây phủ việt đến từ Sa-bu-lôn.
15Các quan trưởng của Y-ca-sa đều theo Ðê-bô-ra, Y-ca-sa và Ba-rác đồng một ý nhau; Người xông đại vào trũng...... Gần các suối của Ru-bên, Có lắm điều nghị luận trong lòng!
16Nhân sao ngươi ở trong chuồng Mà nghe tiếng kêu của những bầy chiên? Gần bên các suối Ru-bên, Có lắm điều nghị luận trong lòng!
17Ga-la-át cứ ở bên kia sông Giô-đanh, Còn Ðan, sao ở lại trên các chiếc tàu? A-se ngồi nơi mé biển, An nghỉ trong các cửa biển mình.
18Sa-bu-lôn và Nép-ta-li, là dân tộc liều mạng mình. Ở trên các nơi cao của đồng ruộng.
Về Sách Các Quan Xét 5: Bài hát của Débora
Deborah và Barak hát một bài ca chiến thắng và tôn vinh Chúa.
Chú giải
Trong Sách Thủ Pháp chương 5, chúng ta thấy câu chuyện về Débora và Bara, hai trong số những nhân vật quan trọng nhất trong Sách Thủ Pháp. Débora là một nữ tiên tri và thẩm phán của Israel, còn Bara là một lãnh đạo quân sự. Chương này bắt đầu với Débora dẫn dắt người Israel hát một bài ca ca ngợi Chúa vì chiến thắng của họ trước người Canaan. Bài ca này là một lời nhắc nhở về sự trung thành và quyền năng của Chúa, và nó phục vụ như một lời nhắc nhở đối với người Israel về tầm quan trọng của việc tin cậy vào Chúa.
Chương sau đó chuyển sang câu chuyện về Bara và trận chiến của ông với quân đội Canaan. Bara do dự trước khi bước vào trận chiến mà không có Débora, nhưng bà khuyến khích ông đi và hứa rằng Chúa sẽ ban cho ông chiến thắng. Bara và quân đội của ông đã thành công trong việc đánh bại người Canaan, và cả Débora và Bara đều được khen ngợi vì sự can đảm và đức tin của họ.