Số liệu 2:31
“Vậy, các người đã kê sổ theo trại quân Ðan, cộng một trăm năm mươi bảy ngàn sáu trăm người. Họ theo ngọn cờ mình phải đi hậu binh.”
Bối cảnh: Số liệu 2
29Kế đến chi phái Nép-ta-li; quan trưởng của người Nép-ta-li là A-hi-ra, con trai của Ê-nan;
30và quân đội người, cứ theo kê sổ, cộng năm mươi ba ngàn bốn trăm người.
31Vậy, các người đã kê sổ theo trại quân Ðan, cộng một trăm năm mươi bảy ngàn sáu trăm người. Họ theo ngọn cờ mình phải đi hậu binh.
32Ðó là những người trong dân Y-sơ-ra-ên mà người ta tu bộ tùy theo tông tộc mình. Trong các trại quân hết thảy người đã kê sổ từng đội ngũ là sáu trăm ba ngàn năm trăm năm mươi người.
33Nhưng người Lê-vi không nhập sổ chung với dân Y-sơ-ra-ên, tùy theo mạng của Ðức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se.
Về Số liệu 2: Sắp xếp các trại.
Các người Israel được tổ chức thành bốn trại, với mỗi tộc được giao một vị trí cụ thể xung quanh Lều Điều Hành.
Chú giải
Trong chương 2 của Số Ký, Đức Chúa Trời hướng dẫn Môi-se tổ chức người Israel thành bốn trại, mỗi trại có cờ và lãnh đạo riêng. Bốn trại đó là trại Giu-đa, trại Ru-bên, trại Ê-phraim, và trại Đan. Mỗi trại phải được sắp xếp theo một thứ tự cụ thể, với Giu-đa dẫn đầu, tiếp theo là Ru-bên, Ê-phraim và Đan. Thứ tự này cần được duy trì khi người Israel di chuyển và khi họ tham chiến.
Mục đích của việc sắp xếp này là để đảm bảo rằng người Israel được tổ chức và họ có thể di chuyển nhanh chóng và hiệu quả. Nó cũng giúp nhắc nhở người Israel về bản sắc và vị trí của họ trong cộng đồng. Bằng cách giữ cho mỗi trại ở vị trí riêng, người Israel được nhắc nhở về bản sắc tộc họ và vị trí của họ trong cộng đồng lớn hơn.