Sách Châm Ngôn 31:14
“Nàng giống như các chiếc tàu buôn bán, Ở từ chỗ xa chở bánh mình về.”
Bối cảnh: Sách Châm Ngôn 31
12Trọn đời nàng làm cho chồng được ích lợi, Chớ chẳng hề sự tổn hại.
13Nàng lo tìm lông chiên và gai sợi, Lạc ý lấy tay mình mà làm công việc.
14Nàng giống như các chiếc tàu buôn bán, Ở từ chỗ xa chở bánh mình về.
15Nàng thức dậy khi trời còn tối, Phát vật thực cho người nhà mình, Và cắt công việc cho các tớ gái mình.
16Nàng tưởng đến một đồng ruộng, bèn mua nó được; Nhờ hoa lợi của hai tay mình, nàng trồng một vườn nho.
Về Sách Châm Ngôn 31: Người Phụ Nữ Đức Hạnh
Chương 31 của Sách Châm Ngôn mô tả một hình ảnh tuyệt vời về một phụ nữ của đức hạnh, được ca ngợi vì nhiều thành tựu và phẩm chất đáng ngưỡng mộ của mình. Bà được miêu tả là một người lao động chăm chỉ, vợ thông minh và đầy lòng trắc ẩn, một người mẹ yêu thương, một doanh nhân thành công và một nhà hảo tâm đối với những người có hoàn cảnh khó khăn. Ví dụ của bà truyền cảm hứng để ngưỡng mộ và kính trọng, và giá trị của bà được ca ngợi hơn cả viên ngọc lục bảo.
Chú giải
Chương nhận xét: Chương cuối cùng của Sách Châm Ngôn là một kết luận phù hợp cho một cuốn sách đầy ngôn hạnh thực tiễn cho cuộc sống hàng ngày. Nó cung cấp một tấm hình mạnh mẽ về người phụ nữ lý tưởng, đã là nguồn cảm hứng cho nhiều đọc giả qua các thế hệ. Mặc dù một số người có thể tranh cãi rằng hình ảnh này quá lý tưởng và không thực tế, nhưng nó vẫn truyền đạt một thông điệp mạnh mẽ về giá trị của công việc chăm chỉ, trí tuệ và lòng từ bi. Người phụ nữ đạo đức là một mẫu mực xuất sắc trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống, và ví dụ của bà nhắc nhở chúng ta về khả năng vĩ đại đang tồn tại trong mỗi người chúng ta. Khi chúng ta cố gắng thể hiện những phẩm chất khiến cho bà trở nên đáng kính, chúng ta có thể mang lại phước lành cho bản thân và những người xung quanh.