Rô-ma chúng tử 16:4
“là hai người liều chết để cứu sự sống tôi; ấy chẳng những một mình tôi tạ ơn hai người, nhưng cả các Hội thánh của dân ngoại nữa.”
Bối cảnh: Rô-ma chúng tử 16
2Hãy ân cần tiếp rước người trong Chúa chúng ta, một cách xứng đáng với thánh đồ, và hãy giúp đỡ người trong mọi dịp mà người sẽ cần đến anh em; vì chính người đã giúp nhiều kẻ, và cũng giúp tôi nữa.
3Hãy chào Bê-rít-sin và A-qui-la, kẻ cùng làm việc với tôi trong Ðức Chúa Jêsus Christ,
4là hai người liều chết để cứu sự sống tôi; ấy chẳng những một mình tôi tạ ơn hai người, nhưng cả các Hội thánh của dân ngoại nữa.
5Cũng hãy chào Hội thánh nhóm tại nhà hai người. Hãy chào Ê-bai-nết, là người rất thiết với tôi, và đã nên trái đầu mùa trong xứ A-si cho Ðấng Christ.
6Hãy chào Ma-ri, là người có nhiều công khó vì anh em.
Về Rô-ma chúng tử 16: Lời chào và những lời kết.
Phiên bản tiếng Việt: Thư Paul chào đón một số bạn của mình và kết thúc bức thư.
Chú giải
Chương 16 của Rô-ma là một chương về lời chào và lời tạm biệt. Paul đang kết thúc thư của mình cho nhà thờ Rô-ma và gửi lời chào đến nhiều người ông biết trong nhà thờ. Ông bắt đầu bằng việc khen ngợi Phoebe, một phụ nữ phục vụ trong nhà thờ ở Cenchrea, vì sự phục vụ của cô ấy cho nhà thờ. Sau đó, ông gửi lời chào đến Priscilla và Aquila, một cặp vợ chồng làm việc cùng với Paul trong Tin Lành. Ông cũng gửi lời chào đến nhà thờ gặp nhau tại nhà họ.
Paul sau đó gửi lời chào đến nhiều người ông biết trong nhà thờ, bao gồm Mary, người đã làm việc chăm chỉ cho nhà thờ, và Andronicus và Junia, người đã bị giam cùng với Paul. Ông cũng gửi lời chào đến Ampliatus, Urbanus, Stachys, Apelles và gia đình của Aristobulus.