Bài Ca Của Các Bài Ca 5:2
“Tôi ngủ, nhưng lòng tôi tỉnh thức. Ấy là tiếng của lương nhơn tôi gõ cửa, mà rằng: Hỡi em gái ta, bạn tình ta, chim bò câu ta, kẻ toàn hảo của ta ơi, hãy mở cửa cho ta! Vì đầu ta đầy sương móc, Lọn tóc ta thấm giọt ban đêm.”
Bối cảnh: Bài Ca Của Các Bài Ca 5
1Hỡi em gái ta, tân phụ ta ơi, ta đã vào trong vườn ta rồi! Ta có hái một dược và hương liệu ta, Aên tàng mật ong với mật ong ta, Uống rượu với sữa ta. Hỡi các bạn, hãy ăn: hỡi các ái hữu, khá uống cho nhiều!
2Tôi ngủ, nhưng lòng tôi tỉnh thức. Ấy là tiếng của lương nhơn tôi gõ cửa, mà rằng: Hỡi em gái ta, bạn tình ta, chim bò câu ta, kẻ toàn hảo của ta ơi, hãy mở cửa cho ta! Vì đầu ta đầy sương móc, Lọn tóc ta thấm giọt ban đêm.
3Tôi đã cổi áo ngoài rồi, làm sao mặc nó lại? Tôi đã rửa chơn rồi, lẽ nào làm lấm lại?
4Lương nhơn tôi thò tay vào lỗ cửa, Lòng dạ tôi cảm động vì cớ người.
Về Bài Ca Của Các Bài Ca 5: Phản ứng của Cô Dâu
Cô dâu đáp lại lời khen ngợi của chú rể, bày tỏ tình yêu của mình đối với Ngài.
Chú giải
Trong Tiếng Hát của Solomon 5, ngược đối đã từ chối anh ấy. Anh ấy cồ đơn muốn được gặp lại cô ấy và sẵn sàng làm mọi cộng đồng để thực hiện điều đó. Anh ấy gõ cửa, nhưng cô ấy từ chối. Anh ấy gọi tên cô ấy, nhưng cô ấy không đáp lại. Anh ấy van xin cô ấy mở cửa, nhưng cô ấy không nói gì.
Ngược đối đang đầy chú nghĩa và tuyệt vọng khi nhận ra người ấy đã từ chối anh ấy. Anh ấy cô đơn muốn gặp lại cô ả và sẵn sàng làm mọi cộng đồng để thực hiện điều đó. Anh ấy van xin cô ấy mở cửa, nhưng cô ấy từ chối. Anh ấy đầy đau khô cần và tì bôi vì nhận ra người ấy đã từ chối anh ấy.