Luke 23:46
“And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.”
Luke 23:46 in 7 translations
- KJVKing James Version
- And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.
- DRADouay–Rheims
- And Jesus crying out with a loud voice, said: Father, into thy hands I commend my spirit. And saying this, he gave up the ghost.
- ASVAmerican Standard Version
- And Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the ghost.
- DARBYDarby
- And Jesus, having cried with a loud voice, said, Father, into thy hands I commit my spirit. And having said this, he expired.
- WEBThe World English Bible
- Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into your hands I commit my spirit! Having said this, he breathed his last.
- YLTYoung's Literal Translation
- and having cried with a loud voice, Jesus said, 'Father, to Thy hands I commit my spirit;' and these things having said, he breathed forth the spirit.
- BPVBiblePics Version
- Jesus called out with a loud voice, “Father, into your hands I commit my Spirit.” When he had said this, he breathed his last.
Context: Luke 23
44And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
45And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.
46And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.
47Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
48And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.
About Luke 23: Jesus before Pilate
Jesus is crucified, He dies and He is buried in a tomb. On the third day He rises from the dead. He appeared to many people, including His disciples, proving that He is truly the Son of God.
Commentary
Luke 23 is a powerful chapter that speaks to the power of faith and the importance of forgiveness. It begins with Jesus being brought before Pilate, the Roman governor, who is trying to determine if Jesus is guilty of any crime. Pilate finds no fault in Jesus, but the Jewish leaders continue to press for his death. Pilate then sends Jesus to Herod, who also finds no fault in him.