उत्पत्ति 50:5
“मेरे पिता ने यह कहकर, 'देख मैं मरने पर हूँ,' मुझे यह शपथ खिलाई, 'जो कब्र मैंने अपने लिये कनान देश में खुदवाई है उसी में तू मुझे मिट्टी देगा।' इसलिए अब मुझे वहाँ जाकर अपने पिता को मिट्टी देने की आज्ञा दे, तत्पश्चात् मैं लौट आऊँगा।””
संदर्भ: उत्पत्ति 50
3और उसके चालीस दिन पूरे हुए, क्योंकि जिनके शव में सुगन्ध-द्रव्य भरे जाते हैं, उनको इतने ही दिन पूरे लगते है; और मिस्री लोग उसके लिये सत्तर दिन तक विलाप करते रहे।
4जब उसके विलाप के दिन बीत गए, तब यूसुफ फ़िरौन के घराने के लोगों से कहने लगा, “यदि तुम्हारे अनुग्रह की दृष्टि मुझ पर हो तो मेरी यह विनती फ़िरौन को सुनाओ,
5मेरे पिता ने यह कहकर, 'देख मैं मरने पर हूँ,' मुझे यह शपथ खिलाई, 'जो कब्र मैंने अपने लिये कनान देश में खुदवाई है उसी में तू मुझे मिट्टी देगा।' इसलिए अब मुझे वहाँ जाकर अपने पिता को मिट्टी देने की आज्ञा दे, तत्पश्चात् मैं लौट आऊँगा।”
6तब फ़िरौन ने कहा, “जाकर अपने पिता की खिलाई हुई शपथ के अनुसार उनको मिट्टी दे।”
7इसलिए यूसुफ अपने पिता को मिट्टी देने के लिये चला, और फ़िरौन के सब कर्मचारी, अर्थात् उसके भवन के पुरनिये, और मिस्र देश के सब पुरनिये उसके संग चले।
उत्पत्ति 50 के बारे में: जोसेफ की अंतिम यात्रा जेकब को दफनाने के लिए।
जैकब मर जाते हैं और मखपेला की गुफा में दफनाए जाते हैं। जोसेफ के भाइयों को डर होता है कि अब जैकब मर चुके हैं तो वह प्रतिशोध लेने का प्रयास करेंगे, लेकिन जोसेफ उन्हें शांति दिलाते हैं और 110 वर्ष की आयु में मर जाते हैं।
व्याख्या
उत्पत्ति अध्याय 50 याकूब के प्रिय पुत्र यूसुफ की कहानी का संक्षेप है। अपने भाइयों द्वारा गुलामी में बेच दिया जाने के बाद, यूसुफ मिस्र में शक्ति की स्थिति तक पहुंचता है, अंततः फिरां के सहायक बन जाता है। इस अध्याय में, यूसुफ के भाइयों भय में उनके पास आते हैं, अपनी पिछली क्रियाओं के लिए सजा की उम्मीद करते हुए। हालांकि, यूसुफ उन्हें दया और क्षमा दिखाते हैं, उन्हें यह आश्वासन देते हैं कि भगवान ने उनकी क्रियाएँ अधिक भलाई लाने के लिए किया था।
यूसुफ के भाइयों के प्रति उसका प्रतिक्रिया अनुग्रह और क्षमा का एक महान उदाहरण है। उनके द्वारा किए गए गलत कार्यों के बावजूद, यूसुफ को क्षमा करने और आगे बढ़ने की इच्छा थी। उन्होंने समझा कि भगवान ने उनके जीवन के लिए एक योजना बनाई थी, और उनके भाइयों की क्रियाएँ उस योजना का हिस्सा थे। यह हमें याद दिलाता है कि भगवान हमारी गलतियों को भी अपनी महिमा के लिए उपयोगिता कर सकते हैं।