Marcus 7:11
“Maar gijlieden zegt: Zo een mens tot vader of moeder zegt: Het is korban (dat is te zeggen, een gave), zo wat u van mij zou kunnen ten nutte komen, die voldoet.”
Context: Marcus 7
9En Hij zeide tot hen: Gij doet zeker Gods gebod wel te niet, opdat gij uw inzettingen zoudt onderhouden.
10Want Mozes heeft gezegd: Eer uw vader en uw moeder; en: wie vader of moeder vloekt, die zal den dood sterven.
11Maar gijlieden zegt: Zo een mens tot vader of moeder zegt: Het is korban (dat is te zeggen, een gave), zo wat u van mij zou kunnen ten nutte komen, die voldoet.
12En gij laat hem niet meer toe, iets aan zijn vader of zijn moeder te doen;
13Makende alzo Gods woord krachteloos door uw inzetting, die gij ingezet hebt; en vele dergelijke dingen doet gij.
Over Marcus 7: Het voeden van de vijfduizend
Jezus onderwijst over reinheid, traditie en het belang van het volgen van God.
Commentaar
Mark 7 is een hoofdstuk dat zich richt op de leer van Jezus en de reacties van de religieuze leiders van die tijd. In dit hoofdstuk onderwijst Jezus over het belang van reinheid van hart en de noodzaak om te focussen op de spirituele aspecten van het leven in plaats van het fysieke. Hij onderwijst ook over het belang van het eren van Gods wetten en niet het volgen van de tradities van mensen.
De religieuze leiders van die tijd zijn niet blij met Jezus' leer en dagen hem uit over zijn autoriteit om dergelijke dingen te onderwijzen. Jezus reageert door aan te geven dat de religieuze leiders meer bezig zijn met de uiterlijke schijn van heiligheid dan met de innerlijke reinheid van het hart. Vervolgens legt hij uit dat het niet is wat een persoon binnengaat dat hen verontreinigt, maar wat eruit komt.