Şükran Şarkısı 1:8
“Ey güzeller güzeli,Bilmiyorsan,Sürünün izine çık,Çobanların çadırları yanındaOğlaklarını otlat.”
Bağlam: Şükran Şarkısı 1
6Bakmayın esmer olduğuma,Güneş kararttı beni.Çünkü kızdılar bana erkek kardeşlerim,Bağlara bakmakla görevlendirdiler.Ama kendi bağıma bakmadım.
7Ey sevgilim, söyle bana, sürünü nerede otlatıyorsun,Öğleyin nerede yatırıyorsun?Neden arkadaşlarının sürüleri yanındaYüzünü örten bir kadın durumuna düşeyim? gösterirdi.
8Ey güzeller güzeli,Bilmiyorsan,Sürünün izine çık,Çobanların çadırları yanındaOğlaklarını otlat.
9Firavunun arabalarına koşulu kısrağa benzetiyorum seni, aşkım benim!
10Yanakların süslerle,Boynun gerdanlıklarla ne güzel!
Şükran Şarkısı 1 Hakkında: Gelinin Güzelliği
Gelinlik, damadın güzelliğini hayranlıkla takdir eder ve ona olan sevgisini ifade eder.
Açıklama
Mezmurların Şarkısı'nın birinci bölümünde, kitabın ana karakterleri olan Süleyman ve sevgilisi tanıtılır. Bölüm, sevgilinin güzelliğinin, Kudüs kızlarının güzelliğine benzeten bir açıklama ile başlar. Bu karşılaştırma, sevgilinin güzelliğini vurgulamak ve onu diğer kadınlardan ayırmak amacıyla yapılmıştır.
Sevgili daha sonra Süleyman'a olan aşkından ve onunla birlikte olma arzusundan bahseder. Ona duyduğu özlemi ifade eder ve ona yakın olma arzusunu dile getirir. Ayrıca, onun fiziksel güzelliğine olan hayranlığını ve onunla gece birlikte olma arzusunu anlatır.