Judges 20:28
“And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days,) saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And the LORD said, Go up; for to morrow I will deliver them into thine hand.”
Judges 20:28 in 7 translations
- KJVKing James Version
- And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days,) saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And the LORD said, Go up; for to morrow I will deliver them into thine hand.
- DRADouay–Rheims
- And Phinees the son of Eleazar the son of Aaron was over the house. So they consulted the Lord and said: Shall we go out any more to fight against the children of Benjamin our brethren, or shall we cease? And the Lord said to them: Go up, for to morrow I will deliver them into your hands.
- ASVAmerican Standard Version
- and Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days), saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And Jehovah said, Go up; for to-morrow I will deliver him into thy hand.
- DARBYDarby
- and Phin'ehas the son of Elea'zar, son of Aaron, ministered before it in those days), saying, |Shall we yet again go out to battle against our brethren the Benjaminites, or shall we cease?| And the LORD said, |Go up; for tomorrow I will give them into your hand.|
- WEBThe World English Bible
- and Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days), saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? Yahweh said, Go up; for tomorrow I will deliver him into your hand.
- YLTYoung's Literal Translation
- and Phinehas son of Eleazar, son of Aaron, is standing before it in those days ; saying, 'Do I add again to go out to battle with the sons of Benjamin, my brother, or do I cease?' And Jehovah saith, 'Go up, for to-morrow I give him into thy hand.'
- BPVBiblePics Version
- And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days,) saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And the LORD said, Go up; for to morrow I will deliver them into thine hand.
Context: Judges 20
26Then all the children of Israel, and all the people, went up, and came unto the house of God, and wept, and sat there before the LORD, and fasted that day until even, and offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
27And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,
28And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days,) saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And the LORD said, Go up; for to morrow I will deliver them into thine hand.
29And Israel set liers in wait round about Gibeah.
30And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
About Judges 20: Battle Against the Benjamites
The Israelites unite to punish the tribe of Benjamin for the crime, but end up killing all the men, women and children of the tribe.
Commentary
Judges chapter 20 is a powerful chapter that speaks to the power of God and His ability to bring justice and peace to His people. In this chapter, the Israelites are in a state of civil war, with the tribes of Benjamin and the other tribes of Israel in conflict. The other tribes of Israel have come together to seek justice against the tribe of Benjamin for their wickedness. The Israelites gather together at Mizpah and the Lord sends a prophet to speak to them. The prophet tells them that the Lord will deliver justice and that the tribe of Benjamin will be defeated.