मार्क ग्रंथ 3:18
“और अन्द्रियास, और फिलिप्पुस, और बरतुल्मै, और मत्ती, और थोमा, और हलफईस का पुत्र याकूब; और तद्दै, और शमौन कनानी।”
संदर्भ: मार्क ग्रंथ 3
16और वे ये हैं शमौन जिसका नाम उसने पतरस रखा।
17और जब्दी का पुत्र याकूब, और याकूब का भाई यूहन्ना, जिनका नाम उसने बुअनरगिस, अर्थात् गर्जन के पुत्र रखा।
18और अन्द्रियास, और फिलिप्पुस, और बरतुल्मै, और मत्ती, और थोमा, और हलफईस का पुत्र याकूब; और तद्दै, और शमौन कनानी।
19और यहूदा इस्करियोती, जिस ने उसे पकड़वा भी दिया।
20और वह घर में आया और ऐसी भीड़ इकट्ठी हो गई, कि वे रोटी भी न खा सके।
मार्क ग्रंथ 3 के बारे में: बारह अपोस्तलों का चयन

इस सारांश का अनुवाद है: यीशु को अपमान के आरोप में फंसाया जाता है और वह और अधिक चमत्कार करते हैं।
व्याख्या
मार्क ३ एक पाठ है जो यीशु और उसके सेवा के विरुद्ध बढ़ती विरोध केंद्रित है। इस अध्याय में, हम देखते हैं कि उस समय के धार्मिक नेताओं ने यीशु और उसके संदेश को नष्ट करने की योजना बनाई थी। हम यहां भी देखते हैं कि उनके विरोध के लिए यीशु का प्रतिसाद, जैसे कि वह अब भी प्रचार और बीमारों को इलाज करने का कार्य जारी रखते हैं।
अध्याय एक सप्ताह को एक मनुष्य का इलाज करने के साथ शुरू होता है। इस इलाज को शनिवार के कानूनों का उल्लंघन माना गया था, और धार्मिक नेताएँ बहुत नाराजगीत हुआ। उन्होंने यह सोचना शुरू किया कि कैसे वे यीशु को नष्ट कर सकते हैं।