創世記 16:1

“アブラムの妻サライ子女を生ざりき彼に一人の侍女ありしがエジプト人にして其名をハガルと曰り”

— 創世記 16:1 (Japanese Bungo yaku / Taisho kaiyaku)

文脈: 創世記 16

1アブラムの妻サライ子女を生ざりき彼に一人の侍女ありしがエジプト人にして其名をハガルと曰り

2サライ、アブラムに言けるは視よヱホバわが子を生むことを禁めたまひければ請ふ我が侍女の所に入れ我彼よりして子女を得ることあらんとアブラム、サライの言を聽いれたり

3アブラムの妻サライ其侍女なるエジプト人ハガルを取て之を其夫アブラムに與へて妻となさしめたり是はアブラムがカナンの地に十年住みたる後なりき

アブラハムの妻であるサライは子供を産むことができず、そのために彼女は家政婦のハガルをアブラハムの妻として彼に与える。ハガルはイシュマエルを生みますが、後に神はアブラハムにサライも息子を産むだろうと告げ、彼らは彼をイサクと名付けることになりました。

創世記16は、アブラムの妻であるサライと、彼女がエジプトの女性召使いハガルをアブラムに妻として与える決断の物語です。サライは不妊であり、自分の召使いをアブラムに与えれば、その女性を通じて子供をもうけることができると信じました。サライの計画はうまくいき、ハガルはアブラムの子を妊娠しました。

サライとハガルの物語は非常に力強いものです。サライがアブラムに召使いを与える決断は、子供をもうけようとする必死の試みであり、遠くまで波及する結果をもたらす決断でした。ハガルの妊娠はサライとアブラムの間に緊張を引き起こし、最終的にサライはハガルを追い出しました。