創世記 33:9

“エサウいひけるは弟よわが有ところの者は足り汝の所有は汝自ら之を有てよ”

— 創世記 33:9 (Japanese Bungo yaku / Taisho kaiyaku)

文脈: 創世記 33

7レアも亦その子とともに近よりて拜す其後にヨセフとラケルちかよりて拜す

8エサウ又いひけるは我あへる此諸の群は何のためなるやヤコブいふ主の目の前に恩を獲んがためなり

9エサウいひけるは弟よわが有ところの者は足り汝の所有は汝自ら之を有てよ

10ヤコブいひけるは否我もし汝の目の前に恩をえたらんには請ふわが手よりこの禮物を受よ我汝の面をみるに神の面をみるがごとくなり汝また我をよろこぶ

11神我をめぐみたまひて我が有ところの者足りされば請ふわが汝にたてまつる禮物を受よと彼に強ければ終に受たり

ヤコブとエサウは和解し、ヤコブは家族をベテルに移ります。

創世記33章は、ヤコブとエサウの再会に焦点を当てた章です。長い別れの後、2人の兄弟が再び出会い、和解します。この章は、許しと和解の重要性を力強く思い起こさせてくれます。

この章は、ヤコブが使者を先に送り、エサウに自分の接近を知らせることから始まります。そして、家族を2つのグループに分けます。エサウが1つのグループを襲っても、もう片方は逃げることができるようにします。これは、ヤコブが兄を恐れていることを示していますが、神に祝福されたにもかかわらずです。